| ID / TMDB / IMDB | 35831 / 11425 / tt0119310 |
|---|---|
| Otros Títulos | Honey, We Shrunk Ourselves (Original), Скъпа, ние се смалихме (bg-BG), Miláčku, zmenšil jsem nás! (cs-CZ), Skat, vi har skrumpet os selv (da-DK), Liebling, jetzt haben wir uns geschrumpft (de-DE), Αγάπη μου, Συρρίκνωσα τους Εαυτούς μας (el-GR), Αγάπη μου, Συρρικνωθήκαμε (el-GR), Honey, I Shrunk the Kids 3: Honey, We Shrunk Ourselves (en-US), Cariño, nos hemos encogido a nosotros mismos (es-ES), Querida, nos hemos encogido (es-MX), Kulti kutistin meidät (fi-FI), Chérie, je nous ai réduit (fr-CA), Chérie, (3) nous avons été rétrécis (fr-FR), Chérie, nous avons été rétrécis (fr-FR), מותק ההורים נעלמו (he-IL), Drágám, most mi mentünk össze! (hu-HU), Tesoro, ci siamo ristretti anche noi (it-IT), ミクロキッズ3 (ja-JP), 아빠가 줄었어요 (ko-KR), Kochanie, zmniejszyliśmy siebie (pl-PL), Querida, Encolhi a Gente (pt-BR), Querida, Encolhemos! (pt-PT), Дорогая, мы себя уменьшили (ru-RU), Miláčik, zmenšil som nás! (sk-SK), Älskling vi krympte oss själva (sv-SE), 4 จิ๋วพลิกมิติมหัศจรรย์ ตอน อลเวงคุณพ่อย่อส่วน (th-TH), Eyvah Kendimizi Küçülttük! (tr-TR), Кохана, ми зменшили себе (uk-UA), Кохана, ми зменшили себе! (uk-UA), Люба, ми зменшили себе (uk-UA), Люба, ми себе зменшили (uk-UA), Em Yêu, Anh Đã Thu Nhỏ Chúng Ta (vi-VN), 亲爱的,我把我们缩小了 (zh-CN), 親愛的,我把我們縮小了 (zh-HK), 親愛的,我把我們縮小了 (zh-T |
| Categoría | Película (Live Action) |
| Géneros | Aventuras, Ciencia Ficción, Comedia |
| Subgéneros | Familia, Secuela |
| Año | 1997 |
| País | Estados Unidos |
| Duración | 74 Minutos |
| Productoras | Walt Disney Pictures |
| SINOPSIS: El chiflado profesor Wayne Szalinski y su increíble máquina vuelven a las andadas. Si no fue suficiente encoger a sus hijos, ahora se encoge a sí mismo, a su hermano y a las mujeres de ambos. Todos vivirán divertidas aventuras intentando recuperar su aspecto normal, como por ejemplo: una carrera en coches de juguetes o un viaje en una pompa de jabón. | |
| Dirección: | Dean Cundey |
|---|---|
| Guión: | Karey Kirkpatrick, Nell Scovell, Joel Hodgson |
| Música: | Michael Tavera |
| Fotografía: | Raymond Stella |
| Reparto: | Allison Mack, Bryson Aust, Bug Hall, Eve Gordon, Jake Richardson, JoJo Adams, Rick Moranis, Robin Bartlett, Stuart Pankin, Theodore Borders |
Inicia sesión para ver todos los datos de la ficha
She-Ra, La Princesa del Poder por JA_NOMADE
01/04/2026, 23:34
Las Calles de la Ciudad por PIRAZTEC
01/04/2026, 18:48
El Enemigo Público por PIRAZTEC
01/04/2026, 18:38
Tu Cabeza por Mil Dólares por Galerizate
01/04/2026, 10:21
The Blind Cat por Jorge
31/03/2026, 23:27
The Terrornauts por Tano
31/03/2026, 15:12
31/03/2026, 01:32
El sabor del miedo por konerak
30/03/2026, 22:31
Terror en el Espacio por konerak
30/03/2026, 22:17
Una Extraña Entre Nosotros por auroraboreal
30/03/2026, 15:44
Dark Water (La Huella) por Tano
30/03/2026, 12:12
Dark Water por Tano
30/03/2026, 12:07
Original Gangstas (Hot City) por Cinefilo
30/03/2026, 10:12
Kingdom 4: El Regreso del Gran General por Cinefilo
29/03/2026, 06:34
Kung Fu Vampire por Jorge
29/03/2026, 02:46
27/03/2026, 22:51
Son Goku Superdetective por Cinefilo
27/03/2026, 09:11
Ninja Scroll por VicGonn
26/03/2026, 21:35
Un comentario
Película familiar que pese a su baja calidad, se hace corta y no demasiado aburrida. La última actuación del gran Rick Moranis. Aunque parece que pronto dejará de serlo, ya que está en producción el reboot de “Cariño, he encogido a los niños”, en la que se volverá a meter en la piel de Wayne Szalanski.
Todo el elenco de actores que le acompañan dejan bastante de desear en su actuación, parece que están pasando el rato haciendo la producción. Entre los niños, aparecen un par de estrellas que tendrán bastante nombre en nuestros días, como es Mila Kunis y Allison Mack. La primera, famosa por su belleza y la segunda por su paso de Smallville a enfrentarse a una larga condena de prisión por su participación en sectas de carácter sexual de subordinación al hombre.
La mejor participación interpretativa de la cinta la destacamos con el polifacético y omnipresente actor Stuart Pankin, un todo terreno que pone el ingrediente de experiencia tan necesitado.
La película no pasó por cines y fue directa a la venta en video. Fue la primera vez que Disney hizo esto con una película de acción real.
En resumen, no tiene la magia de la primera película pero no aburre (quizás por su brevedad o su agileza argumental) para lo escasita que está de calidad.