Martyrs

Remake de una de las películas más polémicas de la primera década del siglo, que fue censurada en muchos países y probablemente puso el broche de oro a una etapa histórica en el cine de terror Francés.

Este remake cuenta la misma historia pero de forma distinta, digamos que de un modo comercial y “para todos los públicos” (del género, claro está). Cambia la narrativa, cambia las situaciones, omite la parte dura visualmente (torturas), pero lo peor, es que el final lo afronta de otra forma mucho menos impactante.

Y es que, si algo tenía la original era principalmente el mal cuerpo que dejaba tras su visionado, y no solo por la parte explícita, si no por el propio cierre. Esto aquí se pierde.

Para fans de la original no merece la pena. Para gente que tiene curiosidad pero no tolera películas duras de ver, quizás sea mejor ver este acercamiento, pero insisto, esto es una película del montón, mientras que la original deja huella.