Baazi (1995)

Sinopsis: პოლიციის ინსპექტორი კანვარ დამჯი წამოდგა ინდოეთის სიმშვიდისა და სიმშვიდისთვის, რომელსაც ბანდიტი ჩატურვედი ემუქრებოდა. მაგრამ ჩატურვედიმ მოახერხა ინსპექტორის მოშორება. წლების შემდეგ მამამისს ვაჟი ამარი ანაცვლებს, რომელსაც ბანდიტ ჩატურვედთან ბრძოლა გამარჯვებული დასასრულამდე უნდა. (ka-GE)
Инспектор полиции Канвар Дамджи встал на защиту мира и спокойствия Индии, которой угрожал бандит Чатурведи. Но Чатурведи удалось избавиться от инспектора. Спустя годы на смену отцу приходит его сын Амар, который хочет довести поединок с бандитом Чатурведи до победного конца… (ru-RU)
Kanwar Damji, her zaman adalet için savaşmaya alışmış bir polis müfettişidir. Ünlü haydut Chaturvedi'yi etkisiz hale getirerek insanları kurtarmaya ve barışlarını sağlamaya karar verdi. Ama haydut onun önüne geçti ve yiğit müfettişten kurtuldu. Yıllar geçer. Kanwar'ın oğlu büyür ve babasının intikamını almaya ve babasının yapmaya vakti olmayan şeyi yapmaya karar verir - haydut Chaturvedi'yi yok etmek. (tr-TR)