8,3
✎ Valorar
+13

Más Allá de los Sueños (1998)

What Dreams May Come (Original)
ID / TMDB / IMDB
14007 / 12159 / tt0120889
Categoría
Película (Live Action)
Géneros
Subgéneros
Año
1998
País
Estados Unidos
Duración
1h 46m

Sinopsis: Tras la muerte de sus dos hijos, el doctor Chris Nielson y su esposa Annie intentan con dificultades continuar con sus vidas. Pero Chris también muere en un accidente de coche, y cuando llega al cielo conocerá a Albert, que le desvela que aquello es más maravilloso de lo que podía esperar. Sin embargo la soledad sume a Annie en una locura que le alejará todavía más de la vida y de su esposo.

Tagline:El final, es sólo el principio

Título

Más Allá de los Sueños

What Dreams May Come (Original)


BG В какво се превръщат мечтите
BR Amor Além da Vida
CA Au-delà de nos rêves
CN 美梦成真
CZ Jak přicházejí sny
DE Hinter dem Horizont
DE Hinter dem Horizont - Das Ende ist nur der Anfang
DK What Dreams May Come
EO Kiaj sonĝoj povas veni
ES Más Allá de los Sueños
FI Taivaan tuolla puolen
FR Au-delà de nos rêves
GE საით მივყავართ ოცნებებს
GR Θα σε βρω στον Παράδεισο
HK 飛越來仕緣
HK 飛越來生緣
HR Ja ću budan sanjati
HU Csodás álmok jönnek
IL לחלום אותך
IR رویاها چه می شوند
IT Al di là dei sogni
JP 奇蹟の輝き
KR 천국보다 아름다운
LT Kur nuneša sapnai
MX Mas Alla De Los Sueños
PL Między Piekłem a Niebem
PT Para Além do Horizonte
RO O iubire fără sfârșit
RS Док будан сањам
RU Куда приводят мечты
SE Drömmarnas värld
TH พลังรักข้ามขอบฟ้า ตามรักถึงสวรรค์
TR Aşkın Gücü
TW 美夢成真
UA Де живуть мрії
UA Куди приводять мрії
VN Nơi Giấc Mơ Trở Thành Hiện Thực

Galería

Votos

Cargando…

Canjes

Cargando…

Equipo creativo principal:

Dirección
Vincent Ward
Guión
Ronald Bass
Música
Michael Kamen
Fotografía
Eduardo Serra

Reparto:

Robin WilliamsChris Nielsen
Cuba Gooding Jr.Albert Lewis
Annabella SciorraAnnie Collins-Nielsen
Josh PaddockIan Nielsen
Jessica Brooks GrantMarie Nielsen
Max von SydowThe Tracker
Wilma BonetAngie
Lucinda JenneyMrs. Jacobs
Rosalind ChaoLeona
Matt SalingerReverend Hanley
Maggie McCarthyStacey Jacobs
Carin SpragueBest Friend Cindy
June CarrylWoman in Car Accident
Werner HerzogFace
Clara ThomasLittle Girl at Lake
Benjamin BrockLittle Boy at Lake
London FreemanKid by the Dock (uncredited)
Phaedra NeitzelAngel (uncredited)
Tom O'ReillyDevil (Hell Scene) (uncredited)

Créditos técnicos adicionales:

Alicia MaccaroneSet Designer · Art
Anastas N. MichosCamera Operator · Camera
Ann MonnDigital Compositor · Visual Effects
Anne LeeCamera Loader · Camera
Aric LasherSet Designer · Art
Audrey ChangVFX Editor · Visual Effects
Barbara LorenzHairstylist · Costume & Make-Up
Barnet BainProducer · Production
Bill AbbottMusic Editor · Sound
Bob BeherSound Editor · Sound
Bob WiatrDigital Compositor · Visual Effects
Bob YerkesStunts · Crew
Brandon McNaughtonDigital Compositor · Visual Effects
Brent BrooksMusic Editor · Sound
Brent GilmartinDigital Compositor · Visual Effects
Brian HanableDigital Compositor · Visual Effects
Brian SmrzStunts · Crew
Carl SeibertVisual Effects Producer · Visual Effects
Carol DePasqualeScript Supervisor · Directing
Carol SadlerCostume Supervisor · Costume & Make-Up
Charles CroughwellStunt Coordinator · Crew
Chase AllenStunts · Crew
Chris FuriaFirst Assistant Accountant · Production
Chris JargoADR Supervisor · Sound
Christian WintterArt Direction · Art
Christine BonnemLocation Manager · Production
Cindy CarrSet Decoration · Art
Cindy J. WilliamsKey Makeup Artist · Costume & Make-Up
Clay Donahue FontenotStunts · Crew
Constance A. KazmerADR Editor · Sound
Dan BellStunts · Crew
Dan M. RichDialogue Editor · Sound
Dane FarwellStunts · Crew
Daniel P. RosenCompositor · Crew
Darlene Ava WilliamsStunts · Crew
Daryl B. KellMusic Editor · Sound
Daryl TuckerVFX Artist · Visual Effects
David BrennerEditor · Editing
David CrawfordDigital Compositor · Visual Effects
David FudgeSecond Unit First Assistant Director · Directing
David KneupperSupervising Sound Editor · Sound
David NovackADR Mixer · Sound
David W. AlstadterFoley Mixer · Sound
Dawn SolérMusic Supervisor · Sound
Dawn SwiderskiSet Designer · Art
Dean DrabinADR Mixer · Sound
Dean WrightVisual Effects Producer · Visual Effects
Debbie EvansStunt Driver · Crew
Dino DiMuroSound Editor · Sound
Don L. HendersonDolly Grip · Camera
Duane RobinsonKey Rigging Grip · Lighting
Elise GanzStudio Teacher · Crew
Ellen SomersVisual Effects Supervisor · Visual Effects
Ellen SomersVisual Effects Producer · Visual Effects
Eric AmundsenSecond Assistant Camera · Camera
Erica HugginsExecutive Producer · Production
Erin KempSet Designer · Art
Eugenio ZanettiProduction Design · Art
Frank MasiStill Photographer · Camera
Fred RunnerBoom Operator · Sound
Fríða AradóttirKey Hair Stylist · Costume & Make-Up
Gary MorganStunts · Crew
Gilbert RosalesStunts · Crew
Graham StumpfPost Production Supervisor · Crew
Gregg SmrzStunts · Crew
Gretchen van ZeebroeckProduction Coordinator · Production
Gwynn Turnbull WeaverStunts · Crew
Hector C. GikaSound Editor · Sound
Heidi LevittCasting · Production
Jack EnglishGaffer · Lighting
Jacques LevesqueDigital Compositor · Visual Effects
James MorianaFoley Artist · Sound
James ReedySpecial Effects Supervisor · Visual Effects
Jan RuonaSecond Assistant Camera · Camera
Jeff HabberstadStunts · Crew
Jessica GallavanADR Supervisor · Sound
Jim DultzSupervising Art Director · Art
Joel HynekVisual Effects Supervisor · Visual Effects
Joey AnayaStunts · Crew
John RauhDigital Compositor · Visual Effects
John W. MicheletosSet Dresser · Art
Jon GuterresKey Grip · Camera
Jon TitleSound Editor · Sound
Josh FifarekSet Decoration · Art
Joshua RosenVisual Effects Art Director · Crew
Karen AnselCG Supervisor · Crew
Keith KolderCG Artist · Visual Effects
Keith WoulardStunts · Crew
Kelly SmrzStunts · Crew
Ken JonesVisual Effects Supervisor · Visual Effects
Kenneth LittletonDigital Effects Supervisor · Crew
Kevin Scott MackVisual Effects Supervisor · Visual Effects
Kim MarksCamera Operator · Camera
Kris NicolauAdditional Casting · Production
Laura GrahamADR Editor · Sound
Laura Harris AtkinsonDialogue Editor · Sound
Lawrence LittletonDigital Effects Supervisor · Crew
Liisa CohenStunts · Crew
Lorisa D. FrancisPost Production Coordinator · Production
Marci GraberPost Production Accountant · Production
Mark Van LoonSteadicam Operator · Camera
Mary Ruth SmithADR Editor · Sound
Matthew E. Butler3D Artist · Visual Effects
Maureen Stanton-LevequeAssistant Production Coordinator · Production
Maysie HoyEditor · Editing
Merritt YohnkaStunts · Crew
Michael Anthony MitchellStunt Double · Crew
Michael BeckerCostumer · Costume & Make-Up
Michael KellerSound Re-Recording Mixer · Sound
Michael PewAssistant Location Manager · Production
Michael UmbleUnit Publicist · Crew
Michael Van HimbergenVisual Effects Producer · Visual Effects
Michelle WrightExecutive In Charge Of Production · Production
Mike HelbigLeadman · Art
Mike Schmitt3D Supervisor · Visual Effects
Monika MikkelsenCasting Associate · Production
Neal J. AndersonDialogue Editor · Sound
Nelson StollProduction Sound Mixer · Sound
Nicholas BrooksVisual Effects Supervisor · Visual Effects
Nina HenningerLocation Casting · Production
Nina HenningerCasting · Production
Noby ArdenStunts · Crew
Patricio M. FarrellArt Department Production Assistant · Production
Patrick Cyccone Jr.Sound Re-Recording Mixer · Sound
Patrick J. StathamStunts · Crew
Patrick McArdleFirst Assistant Camera · Camera
Patrick N. SellersSound Editor · Sound
Patti Kuwaye MauckVisual Effects Producer · Visual Effects
Paul SanchezFirst Assistant Camera · Camera
Paul Timothy CardenSound Editor · Sound
Peter BankinsProperty Master · Art
Peter G. TraversCG Supervisor · Crew
Peter Michael SullivanSupervising Sound Editor · Sound
Phil BrayStill Photographer · Camera
Randy K. SingerFoley Mixer · Sound
Rexford L. MetzUnderwater Director of Photography · Camera
Richard MathesonNovel · Writing
Richard MichalakSecond Unit Director of Photography · Camera
Robert Butch SamarzichGreensman · Art
Robert E. 'Bobby' PowellRigging Gaffer · Lighting
Rodney ArmaninoConstruction Coordinator · Art
Ronald BassExecutive Producer · Production
Rosine 'Ace' HatemStunts · Crew
Roy ArbogastSpecial Effects Coordinator · Crew
Russell SolbergStunts · Crew
Sandra GermainCG Artist · Visual Effects
Sarah MonatFoley Artist · Sound
Scott GordonCG Supervisor · Crew
Scott KinzeyBoom Operator · Sound
Scott KroopfExecutive Producer · Production
Scott Martin GershinSound Editor · Sound
Scott SprouleStunts · Crew
Seth LippmanCG Artist · Visual Effects
Simon CokeADR Editor · Sound
Stephen BallietBoom Operator · Sound
Stephen DeutschProducer · Production
Stephen McLaughlinScoring Mixer · Sound
Stuart RobertsonVisual Effects Supervisor · Visual Effects
Tammy Brady ConradStunts · Crew
Ted FieldExecutive Producer · Production
Terry BalielHairstylist · Costume & Make-Up
Thomas O'Neil YounkmanAssistant Sound Editor · Sound
Tierre TurnerStunt Double · Crew
Tomas VothSupervising Art Director · Art
Victoria CarlsonStandby Painter · Art
Wayne NelsonTransportation Coordinator · Crew
William MortsStunts · Crew
Yvonne BlakeCostume Design · Costume & Make-Up
Cargando sagas y contenido similar…
Me gusta
Últimas Críticas
Galerizate

Blanco Humano por Galerizate

21/04/2026, 17:25


Tano

Siroco por Tano

20/04/2026, 18:39


Tano

Sed de Escándalo por Tano

20/04/2026, 18:37


puzzleman

Dark Water por puzzleman

20/04/2026, 06:45



Tano

Red Lips II por Tano

19/04/2026, 18:29


Tano

The Man Who Feels No Pain por Tano

19/04/2026, 18:27




Galerizate

Dos Hombres Van a Morir por Galerizate

18/04/2026, 10:49


Galerizate

Manos Torpes por Galerizate

17/04/2026, 10:50


Tano

47 Ronin por Tano

16/04/2026, 18:38


Tano

Trópico de Cáncer por Tano

16/04/2026, 18:36


Galerizate

Los Cinco Venenos por Galerizate

16/04/2026, 14:57


Tano

Bell Bottom por Tano

14/04/2026, 18:45


Chiguaka

Re-Sonator por Chiguaka

14/04/2026, 01:53



Tano

The Watcher in the Attic por Tano

13/04/2026, 15:23


Skubyduu

Spiders por Skubyduu

12/04/2026, 17:59