Gözəl və Çirkin (1991)

Paige O'HaraBelle (voice) Robby BensonBeast (voice) Richard WhiteGaston (voice) Jerry OrbachLumiere (voice) David Ogden StiersCogsworth (voice) Angela LansburyMrs. Potts (voice) Rex EverhartMaurice (voice) Jesse CortiLefou (voice) Bradley PierceChip (voice) Hal SmithPhilippe (voice) Jo Anne WorleyWardrobe (voice) Mary Kay BergmanBimbette (voice) Kath SoucieBimbette (voice) Alvin EpsteinBookseller (voice) Tony JayMonsieur D'Arque (voice) Brian CummingsStove (voice) Alec MurphyBaker (voice) Kimmy RobertsonFeatherduster (voice) Frank WelkerFootstool (voice) Alex MurphyBaker (voice) Sherry LynnAdditional Voices (voice) Mickie McGowanAdditional Voice (voice) Jack AngelAdditional Voices (voice) Bruce AdlerAdditional Voices (voice) Scott BarnesAdditional Voices (voice) Vanna BontaAdditional Voices (voice) Maureen BrennanAdditional Voices (voice) Liz CallawayAdditional Voices (voice) Philip L. ClarkeAdditional Voices (voice) Margery DaleyAdditional Voices (voice) Jennifer DarlingAdditional Voices (voice) Albert de RuiterAdditional Voices (voice) George DvorskyAdditional Voices (voice) Bill FarmerAdditional Voices (voice) Bruce FiferAdditional Voices (voice) Johnson FluckerAdditional Voices (voice) Larry HansenAdditional Voices (voice) Randy HansenAdditional Voices (voice) Mary Ann HartAdditional Voices (voice) Phyllis KubeyAdditional Voices (voice) Hearndon LackeyAdditional Voices (voice) Larry MossAdditional Voices (voice) Panchali NullAdditional Voices (voice) Wilbur PauleyAdditional Voices (voice) Jennifer PeritoAdditional Voices (voice) Caroline PeytonAdditional Voices (voice) Patrick PinneyAdditional Voices (voice) Cynthia Richards-HewesAdditional Voices (voice) Phil ProctorAdditional Voices (voice) Stephen SturkAdditional Voices (voice)

Aaron BlaiseAnimation · Visual Effects Albert TavaresCasting · Production Alex KupershmidtAnimation · Visual Effects Andreas DejaAnimation Supervisor · Visual Effects Anne HazardPainter · Art Anthony DeRosaAnimation · Visual Effects Baker BloodworthProduction Manager · Production Barry CookVisual Effects Supervisor · Visual Effects Barry TempleAnimation · Visual Effects Beth Collins-StegmaierEditorial Staff · Crew Bill PerkinsLayout · Directing Bill WilnerEditor · Editing Brad KuhaAnimation · Visual Effects Brett HaydenAssistant Production Manager · Production Brian McEnteeArt Direction · Art Britt Van der NagelPainter · Art Broose JohnsonAnimation · Visual Effects Bruce Grant WilliamsAssistant Production Manager · Production Bruce PhillipsonPainter · Art Bryan PezzoneMusician · Sound Carmen SandersonPainter · Art Carole ConstantineauProduction Accountant · Production Catherine RoweFoley · Sound Cathy McGowan LeahyVisual Effects Assistant Editor · Visual Effects Charles PaleyMusic Editor · Sound Charlie DesrochersProduction Coordinator · Production Chris SandersVisual Development · Visual Effects Chris WahlAnimation Supervisor · Visual Effects Christophe VacherBackground Designer · Art Chuck WilliamsEditorial Staff · Crew Cristy MalteseBackground Designer · Art Cynthia OvermanAnimation · Visual Effects Dale E. GrahnColor Timer · Editing Dan HaskettCharacter Designer · Visual Effects Dan St. PierreLayout · Directing Dana Jon ChappelleMixing Engineer · Crew Daniel BoulosAnimation · Visual Effects Danny TroobOrchestrator · Sound Darrell L. BrownProduction Accountant · Production Dave BossertEffects Supervisor · Visual Effects Dave BurgessAnimation · Visual Effects David E. StoneSound Effects · Sound David FriedmanConductor · Sound David J. HudsonSound Re-Recording Mixer · Sound David J. RoweCompositors · Crew David KarpPainter · Art David MolinaVisual Development · Visual Effects David PruiksmaAnimation Supervisor · Visual Effects David StephanAnimation · Visual Effects Dean GordonBackground Designer · Art Deborah MooneyhamPainter · Art Deborah TobiasAssistant Production Manager · Production Deirdre HepburnAssistant Editor · Editing Dennis EdwardsScript · Crew Diana WakemanBackground Designer · Art Don HahnProducer · Production Don HenryProjection · Crew Donald TownsBackground Designer · Art Dorothy McKimProduction Supervisor · Production Doug BallBackground Designer · Art Doug KrohnAnimation · Visual Effects Edward KummerSoftware Engineer · Crew Ellen WoodburyAnimation · Visual Effects Ethmer RotenMusician · Sound Fred CraigLayout · Directing Fumiko R. SommerPainter · Art Gary W. SmithCamera Operator · Camera Geefwee BoedoeAnimation · Visual Effects Glen KeaneSupervising Animator · Crew Glen KeaneAnimation Supervisor · Visual Effects Greg DroletteBackground Designer · Art Gregory PerlerAssociate Editor · Editing Gregory William GriffithCG Animator · Visual Effects Harlene MearsPainter · Art Heather M. ShepherdSpecial Effects · Crew Heidi ShellhornPainter · Art Henry SchumanMusician · Sound Howard AshmanExecutive Producer · Production Howard AshmanIn Memory Of · Crew J.H. ArrufatSound Editor · Sound James "J.R." RussellCompositors · Crew James BaxterAnimation Supervisor · Visual Effects James MeltonAssistant Editor · Editing James R. TooleyCG Animator · Visual Effects James ThatcherMusician · Sound Jean GillmoreVisual Development · Visual Effects Jeanne-Marie Leprince de BeaumontNovel · Writing Jeannine BergerPost Production Consulting · Crew Jessica GallavanSound Editor · Sound Jim ColemanBackground Designer · Art Jim HillinCGI Supervisor · Crew Joe GrantVisual Development · Visual Effects Joe HaidarAnimation · Visual Effects John AardalCamera Operator · Camera John CarnochanEditor · Editing John CunninghamCamera Supervisor · Camera John EmersonBackground Designer · Art John MosesMusician · Sound John PospisilSpecial Sound Effects · Crew John RichardsScoring Mixer · Sound John RoeschFoley · Sound Julia EvershadeADR Editor · Sound Julia EvershadeSound Editor · Sound Karen NugentPainter · Art Kathleen BennettSupervising Music Editor · Sound Kelly AsburyVisual Development · Visual Effects Ken DuncanAnimation · Visual Effects Kenny ThompkinsSculptor · Art Kevin LimaVisual Development · Visual Effects Kevin WadeProduction Coordinator · Production Kyle PattersonProduction Accountant · Production Larry LekerLayout · Directing Larry WhiteAnimation · Visual Effects Lennie K. GravesAnimation · Visual Effects Leslie HoughAssistant Production Manager · Production Leyla C. Amaro NodasPainter · Art Linda BelCG Animator · Visual Effects Lorenzo E. MartinezLayout · Directing Lorna CookAnimation · Visual Effects Mark HennSupervising Animator · Crew Mark KauslerAnimation · Visual Effects Mark ManginiSound Effects · Sound Mary Beth SmithNegative Cutter · Editing Mary Jane 'M.J.' TurnerSoftware Engineer · Crew Mary LescherCamera Operator · Camera Matthew MessingerCasting Associate · Production Mel MetcalfeSound Re-Recording Mixer · Sound Michael CedenoVisual Development · Visual Effects Michael J. BenaventeSound Editor · Sound Michael KurinskyBackground Designer · Art Michael Peraza Jr.Visual Development · Visual Effects Michael ShowAnimation · Visual Effects Nik RanieriAnimation Supervisor · Visual Effects Nina SaxonTitle Designer · Art Norman LudwinMusician · Sound Oscar MittAssistant Sound Editor · Sound Pamela G. KimberAssistant Editor · Editing Patricia HicksAssistant Production Manager · Production Paul SteeleAssistant Production Manager · Production Paulino GarcíaPainter · Art Peter DaviesMusician · Sound Philip PhillipsonBackground Designer · Art Phillip PhillipsonBackground Designer · Art Phillip YoungAnimation · Visual Effects Phyllis BirdPainter · Art Phyllis FieldsPainter · Art Randy CartwrightAnimation · Visual Effects Randy FullmerVisual Effects Supervisor · Visual Effects Rasoul AzadaniLayout · Directing Rejean BourdagesAnimation · Visual Effects Rick FarmiloeAnimation · Visual Effects Rick MooreLayout · Directing Robert E. StantonBackground Designer · Art Robin J. FlynnProduction Accountant · Production Robyn L. Roberts2D Supervisor · Visual Effects Ron BartlettSound Editor · Sound Ron HusbandAnimation · Visual Effects Ruben A. AquinoAnimation Supervisor · Visual Effects Ruben ProcopioSculptor · Art Russ EdmondsAnimation Supervisor · Visual Effects Russell BlandinoPainter · Art Sarah McArthurAssociate Producer · Production Sarah McArthurProducer · Production Scott F. JohnstonSoftware Engineer · Crew Shannon Fallis KaneCompositors · Crew Sherrie CuzzortPainter · Art Sonny PettijohnAssistant Sound Editor · Sound Stephen B. MooreVisual Effects Supervisor · Visual Effects Steven DamianiCamera Operator · Camera Steven Tyler SahleinPost-Production Manager · Crew Sue C. NicholsVisual Development · Visual Effects Susan WilemanPainter · Art Suzie Vissitzky TooleyAssistant Production Manager · Production Tanya T. WilsonLayout · Directing Terry PorterSound Re-Recording Mixer · Sound Terry ShakespeareVisual Development · Visual Effects Theresa BentzAssistant Production Manager · Production Thom EnriquezLayout · Directing Tia W. KratterBackground Designer · Art Tim AllenAnimation · Visual Effects Tim O'DonnellProduction Manager · Production Tom BoydMusician · Sound Tom ShannonLayout · Directing Tom SitoAnimation · Visual Effects Tom WoodingtonBackground Designer · Art Tony AnselmoAnimation · Visual Effects Tony BancroftAnimation · Visual Effects Vance GerryThanks · Crew Vanessa Theme AmentFoley · Sound Vera PachecoAnimation · Visual Effects Vince CaroScore Engineer · Crew Will FinnAnimation Supervisor · Visual Effects