| ID / TMDB / IMDB | 38467 / 755 / tt0116367 |
|---|---|
| Otros Títulos | From Dusk Till Dawn (Original), От здрач до зори (bg-BG), Od soumraku do úsvitu (cs-CZ), Από το Σούρουπο ως την Αυγή (el-GR), Ehast koiduni (en-EE), Del Crepusculo al amanecer 1 (en-US), Del crepúsculo al amanecer (es-AR), Del crepúsculo al amanecer (es-BO), Del crepúsculo al amanecer (es-CL), Del crepúsculo al amanecer (es-CO), Del crepúsculo al amanecer (es-CR), Abierto hasta el amanecer (es-ES), Del Crepusculo al amanecer 1 (es-ES), Obert fins a la matinada (es-ES), Del crepúsculo al amanecer (es-MX), Del crepúsculo al amanecer (es-PA), Del crepúsculo al amanecer (es-PE), Del crepúsculo al amanecer (es-VE), از گرگ و میش تا سحر (fa-IR), Hämärästä aamunkoittoon (fi-FI), La nuit la plus longue (fr-CA), Une nuit en enfer (fr-FR), מצאת החמה עד צאת הנשמה (he-IL), Od sumraka do zore (hr-HR), Alkonyattól pirkadatig (hu-HU), Dal tramonto all'alba (it-IT), フロム・ダスク・ティル・ドーン (ja-JP), 황혼에서 새벽까지 (ko-KR), Nuo sutemų iki aušros (lt-LT), Od zmierzchu do świtu (pl-PL), Um Drink no Inferno (pt-BR), Aberto Até de Madrugada (pt-PT), De la apusul la răsăritul soarelui (ro-RO), От заката до рассвета (ru-RU), Od súmraku do úsvitu (sk-SK), Od mraka do zore (sl-SI), Od sumraka do svitanja (sr-RS), ผ่านรกทะลุตะวัน (th-TH), Gün Batımından Şafağa (tr-TR), Günbatimindan safaga (tr-TR), Вiд заходу до свiтанку (uk-UA), Від заходу до світанку (uk-UA), Từ Hoàng Hôn Tới Bình Minh (vi-VN), 从黄昏到黎明 (zh-CN), 杀出个黎明 (zh-CN), 殺出個黎明 (zh-HK), 惡夜追殺令 (zh-T |
| Categoría | Película (Live Action) |
| Géneros | Acción, Cine Negro, Terror, Thriller |
| Subgéneros | Crimen, Culto, Gore, Humor negro, Road Movie, Secuestros / Desapariciones, Vampirismo |
| Año | 1996 |
| País | Estados Unidos |
| Duración | 110 Minutos |
| Productoras | A Band Apart, Dimension Films, Los Hooligans Productions, Miramax |
| SINOPSIS: Los hermanos Seth y Richard Gecko son unos peligrosos criminales que, en medio de su fuga a México, toman como rehenes al pastor Jacob Fuller junto a sus dos hijos en la autocaravana donde éstos viajaban. La misión tomará un siniestro giro inesperado cuando se detienen a pasar la noche en un remoto local llamado Titty Twister. | |
| Dirección: | Robert Rodriguez |
|---|---|
| Guión: | Quentin Tarantino |
| Música: | Graeme Revell |
| Fotografía: | Guillermo Navarro |
| Reparto: | Cheech Marin, Danny Trejo, Ernest Liu, Fred Williamson, George Clooney, Harvey Keitel, Juliette Lewis, Quentin Tarantino, Salma Hayek, Tom Savini |
(7 GALARDONES)
• «Saturn Award»: Mejor película de terror, mejor actor (George Clooney).
• «Fangoria Chainsaw Awards»: Mejor actor (George Clooney), mejor maquillaje FX.
• «Amsterdam Fantastic Film Festival»: Premio Grito de Plata.
• «MTV Movie + TV Awards»: Mejor actor (George Clooney).
• «Texas Film Awards»: Premio Estrella de Texas.
(13 NOMINACIONES)
• «Saturn Award»: Mejor director, mejor guionista, mejor maquillaje, mejor actriz de reparto (Julliete Lewis), 2 nominaciones a mejor actor (Harvey Keitel + Quentin Tarantino).
• «Fangoria Chainsaw Awards»: Mejor película de estreno amplio, mejor guion, mejor actor de reparto (Tom Savini), mejor partitura.
• «International Horror Guild (IHG)»: Mejor película.
• «Razzie Awards»: Peor actor de reparto (Quentin Tarantino).
• «The Stinkers Bad Movie Awards»: Peor actor de reparto (Quentin Tarantino).
+ Salma Hayek improvisó casi toda la escena en la que Tito & Tarantula tocan “After Dark”.
+ Con tal de impedir que Madonna le robase el papel, Salma Hayek se había sometido a dos meses de tratamiento hipnótico para disimular su ofidiofobia (miedo a las serpientes) y danzar lo más tranquilamente posible con cierto reptil colgando de su cuello.
+ Originalmente, el personaje que acabó interpretando Salma Hayek se llamaba “Blonde Death”. Quentin Tarantino decidió apostar por una estrella latina/mexicana, así que eligió a tal actriz que vio en «Desperado» (1995). El nombre “Satánico Pandemónium” proviene del título de una sangrienta película de terror mexicana de 1975 que Tarantino había visto en los estantes del videoclub donde trabajaba.
+ La cómica frase “No, gracias, ya estuve casado una vez” de George Clooney había sido improvisada.
+ Sex Machine atacando con un látigo a los vampiros es una referencia al videojuego «Castlevania» (1986).
+ La sangre de los vampiros se tiñó de verde para evitar la censura.
– Bienvenido a la esclavitud. – No, gracias, ya estuve casado una vez.
– ¿Adónde vamos? – A Méjico. – ¿Y qué hay en Méjico? – Mejicanos.
– Bien, excursionistas. Vamos de excursión.
Inicia sesión para ver todos los datos de la ficha
01/04/2026, 18:48
01/04/2026, 18:38
01/04/2026, 10:21
The Blind Cat por
31/03/2026, 23:27
The Terrornauts por
31/03/2026, 15:12
¡Oye, Arnold! por
31/03/2026, 01:32
30/03/2026, 22:31
30/03/2026, 22:17
Taandob por
30/03/2026, 19:36
Una Extraña Entre Nosotros por
30/03/2026, 15:44
30/03/2026, 12:12
Dark Water por
30/03/2026, 12:07
Original Gangstas (Hot City) por
30/03/2026, 10:12
Kingdom 4: El Regreso del Gran General por
29/03/2026, 06:34
Kung Fu Vampire por
29/03/2026, 02:46
Class por
28/03/2026, 03:28
Ninja vs Shark por
27/03/2026, 22:51
27/03/2026, 09:11
Ninja Scroll por
26/03/2026, 21:35
26/03/2026, 20:29
2 respuestas
Robert Rodriguez y Quentin Tarantino, amigos y cineastas-el segundo de mayor calado, insuflaron un soplo de aire fresco al subgnero/cine de vampiros, con formato de enloquecida road movie y sobredosis de parodia.
Harvey Keitel y Juliette Lewis de lo mejor, aunque la retina nos engaña y siempre recordamos a Salma Hayek pletorica-sensual en un brevisima intervencion, y a un tal George Clooney en aras de convertirse en una gran estrella internacional… . Accion, sexo, humor y muchos amigos/actores pasandoselo en grande,
Una joya, eso es lo que es esta película, que me hizo adorar al bueno de Robert Rodríguez. Una road movie con mucha mala leche y algo de humor, que cuando menos te lo esperas da un vuelco total y se convierte en una película de vampiros bizarra, gore y jodidamente entretenida. Con escenas que han quedado para el recuerdo (como el baile de Salma hayek) y pura diversión para los amantes de la serie b bien hecha.