7,1
✎ Valorar
+7

El Río de la Vida (1992)

A River Runs Through It (Original)
ID / TMDB / IMDB
81968 / 293 / tt0105265
Categoría
Película (Live Action)
Géneros
Año
1992
País
Estados Unidos
Duración
2h 3m
Productoras

Sinopsis: Aunque Norman y Paul Mclean, hijos de un pastor protestante, recibieron una rígida educación, tambien disfrutaron de libertad. Norman, un joven juicioso y reservado, es profesor y está enamorado. Paul, en cambio, es extrovertido, se dedica al periodismo y lleva una vida desordenada. A pesar de todo, hay algo que siempre los mantendrá unidos: el río salvaje que atraviesa Montana, donde aprendieron a pescar.

Tagline:La historia de una familia estadounidense.

Título

El Río de la Vida

A River Runs Through It (Original)


AR Nada es para siempre
BG Там тече река
BR Nada É Para Sempre
CA La rivière du sixième jour
CN 大河恋
CZ Teče tudy řeka
DE Aus der Mitte entspringt ein Fluss
DE Aus der Mitte entspringt ein Fluß
DK Ved floden
ES El Río de la Vida
FI Ja keskellä virtaa joki
FR Et au milieu coule une rivière
GE იქ, სადაც მდინარე მიედინება
GR Το Ποτάμι Κυλά Ανάμεσά μας
HK 川流歲月
HU Folyó szeli ketté
IL נהר זורם בינהם
IT In mezzo scorre il fiume
JP リバー・ランズ・スルー・イット
KR 흐르는 강물처럼
MX Nada es para siempre
NO Der elven renner
PL Rzeka życia
PT Duas Vidas e um Rio
RO Cândva, pe aici, trecea un râu
RS Река успомена
RU Там, где течёт река
SE Där floden flyter fram
SK Kadiaľ tečie rieka
TH สายน้ำลูกผู้ชาย
TR Bizi Ayıran Nehir
TW 大河戀
UA Там, де тече ріка
VN Nơi Dòng Sông Chảy Qua

Galería

Votos

Cargando…

Canjes

Cargando…

Equipo creativo principal:

Dirección
Robert Redford
Guión
Richard Friedenberg
Música
Mark Isham
Fotografía
Philippe Rousselot

Reparto:

Craig ShefferNorman Maclean
Brad PittPaul Maclean
Tom SkerrittRev. Maclean
Brenda BlethynMrs. Maclean
Emily LloydJessie Burns
Edie McClurgMrs. Burns
Stephen ShellenNeal Burns
Vann GravageYoung Paul
Nicole BurdetteMabel
Susan TraylorRawhide
Michael CudlitzChub
Rob CoxConroy
Buck SimmondsHumph
Fred OaklandMr. Burns
David CreamerKen Burns
Madonna ReubensAunt Sally
John ReubensUncle Jimmy
Arnold RichardsonOld Norman
MacIntyre DixonPolice Sergeant
William HootkinsMurphy
Al RichardsonMr. Murchison
Jess SchwiddeMr. Sweeney
Chuck AdamsonHarry the Editor
Rex KendallReporter
Jack KrollReporter
Martina KreidlSecretary at Newspaper
Noah Scot SnyderCopy Boy at Newspaper
Margot KiserSal
Philip A. BraunDealer at Lolo
Tracy MayfieldBouncer at Lolo
Anne MerremHooker at Lolo
Chuck TweedDrunk in Jail
Prudence JohnsonPavilion Singer
D. GortonPavilion Announcer
Lincoln QuesenberryDrunk in Alley
Hawk ForssellBouncer at Speakeasy
Jim DunkinSpeakeasy Bartender
Jacob SnyderPiano Player
Kathy ScharlerWaitress at Speakeasy
Don JefferyBlack Jack
Byron DingmanSpeakeasy Patron
Cecily JohnsonSpeakeasy Patron
Caleb ShiffYoung John
Joseph Gordon-LevittYoung Norman
Camille BonoraHelen Kane Impersonator (uncredited)
Robert RedfordNarrator (voice) (uncredited)

Créditos técnicos adicionales:

Adam C. FrankAssistant Editor · Editing
Adam LustigGraphic Designer · Art
Alisa LumbrerasPainter · Art
Allan K. RosenMusic Editor · Sound
Amalia MatoProducer · Production
Amelia 'Amy' AndrewsCostumer · Costume & Make-Up
Anne MerremAssistant Production Coordinator · Production
Anne MorganAdditional Hairstylist · Costume & Make-Up
Anne PattisonMakeup Artist · Costume & Make-Up
Annick SmithCo-Producer · Production
Annie EllisStunts · Crew
Barbara HarrisADR Voice Casting · Production
Barbara MaltbyCo-Producer · Production
Barbara MarkoCostumer · Costume & Make-Up
Barbara ShiffSet Costumer · Costume & Make-Up
Bernie PollackCostume Design · Costume & Make-Up
Beth A. RubinoAssistant Set Decoration · Art
Beth BernsteinArt Department Coordinator · Art
Beverly WalkerUnit Publicist · Crew
Bill ColemanStill Photographer · Camera
Bill FingerSecond Assistant Camera · Camera
Blair SchellerBoom Operator · Sound
Brent WhiteAdditional Editor · Editing
Brian MarkeyConstruction Coordinator · Art
Bunny ParkerHairstylist · Costume & Make-Up
C.J. AppelADR Editor · Sound
Carla MeyerDialogue Coach · Crew
Carol FrancosoPainter · Art
Cheryl Wheeler DuncanStunts · Crew
Chris UbickAssistant Property Master · Art
Chrisi Karvonides-DushenkoCostumer · Costume & Make-Up
Christopher BoyesFoley Recordist · Sound
Chuck VelascoCostumer · Costume & Make-Up
Clayton CollinsSound Effects Editor · Sound
Clayton CollinsSound Effects · Sound
Cynthia UpstillScript Supervisor · Directing
D. GortonStill Photographer · Camera
Dale BartlettSound Designer · Sound
Daniel W. BarringerStunts · Crew
Dave AmberikDriver · Crew
David BurtonStunts · Crew
David JobeADR Recordist · Sound
David RussellStoryboard Artist · Art
Dennie ThorpeFoley Artist · Sound
Donah BassettNegative Cutter · Editing
Dugg KirkpatrickHairstylist · Costume & Make-Up
Dwight AdairDialogue Coach · Crew
Dwight Joseph LaversDolly Grip · Camera
Elisabeth LeustigCasting · Production
Elizabeth BarberCostumer · Costume & Make-Up
Ellen FreundProperty Master · Art
Eric RamseyStoryboard Artist · Art
Fonda FisherAssistant Sound Editor · Sound
Gary RydstromSound Designer · Sound
Gary RydstromSound Re-Recording Mixer · Sound
George CooperCostumer · Costume & Make-Up
George DoeringMusician · Sound
George M. ChappellElectrician · Lighting
George M. ChappellRigging Gaffer · Lighting
Giles DunningFirst Assistant Camera · Camera
Gina HomanAssistant Makeup Artist · Costume & Make-Up
Greg FintonFirst Assistant Editor · Editing
Gretchen RauSet Decoration · Art
Gwendolyn Yates WhittleDialogue Editor · Sound
Gwendolyn Yates WhittleADR Editor · Sound
Hans RolandProduction Sound Mixer · Sound
Helen DollanExtras Casting · Production
Hugo PeñaCostumer · Costume & Make-Up
J. Stephen BuckFirst Assistant Director · Directing
J.P. GabrielGrip · Camera
J.R. GrubbsAssistant Sound Editor · Sound
Jack EnglishGaffer · Lighting
Jake EbertsExecutive Producer · Production
James BabineauxBest Boy Electric · Lighting
James F. OñateScenic Artist · Crew
James MartishiusCarpenter · Crew
James WalkerMusician · Sound
Janelle RamakerExtras Casting Assistant · Production
Jason BorgerStoryboard Artist · Art
Jason BorgerStunts · Crew
Jean Ann BlackMakeup Artist · Costume & Make-Up
Jeannie JohnsonSeamstress · Costume & Make-Up
Jennifer SpenelliFirst Assistant Editor · Editing
Jenny OznowiczAssistant Sound Editor · Sound
Jerry BallewUnit Production Manager · Production
Jill Greenberg SandsCasting Associate · Production
John 'Quincy' KoenigElectrician · Lighting
John CenicerosSet Dresser · Art
John DietschStunts · Crew
John RobothamStunt Coordinator · Crew
Johnny HaleGrip · Camera
Jon HutmanProduction Design · Art
Joseph KearneyCarpenter · Crew
Justin FondaAdditional Grip · Camera
Kaären F. OchoaSecond Assistant Director · Directing
Kara BakerScript Supervisor · Directing
Karan Kaufman FederSeamstress · Costume & Make-Up
Karen HughesProduction Coordinator · Production
Karen O'ConnorAdditional Hairstylist · Costume & Make-Up
Kate McGowanFirst Assistant Editor · Editing
Katherine QuittnerMusic Editor · Sound
Kathy DurningMusic Editor · Sound
Kathy O'RearCostume Design · Costume & Make-Up
Ken FischerSound Effects Editor · Sound
Ken KuglerOrchestrator · Sound
Ken KuglerConductor · Sound
Kevin Rose-WilliamsAssistant Sound Editor · Sound
Kim ScharnbergOrchestrator · Sound
Larry AlexanderTransportation Coordinator · Crew
Larry MisselhornGreensman · Art
Laurie RileySet Costumer · Costume & Make-Up
Lesa LotitoExtras Casting · Production
Leslie NeumanCostumer · Costume & Make-Up
Lonnie MaceTransportation Co-Captain · Crew
Lori A. BaltonLocation Manager · Production
Louise Di TullioMusician · Sound
Lynzee KlingmanEditor · Editing
Maia VeresAssistant Sound Editor · Sound
Margaret LiuAssistant Editor · Editing
Marie BollerWardrobe Assistant · Costume & Make-Up
Mark IshamMusic Producer · Sound
Mark YuricichSpecial Effects Assistant · Crew
Marnie MooreFoley Artist · Sound
Marsha BartonSeamstress · Costume & Make-Up
Marsha KoffProduction Controller · Crew
Meg AebyPainter · Art
Michael AtwellConstruction Foreman · Art
Michael S. EpleyGrip · Camera
Michael ShapiroSet Dresser · Art
Michael YurchakCraft Service · Crew
Mike FantasiaAssistant Location Manager · Production
Miranda GarrisonChoreographer · Crew
Noel VoughtFoley Artist · Sound
Noon OrsattiStunts · Crew
Norman MacleanStory · Writing
Patrick MarkeyProducer · Production
Patrick MarkeySecond Unit Director · Directing
Paul MasonSet Dresser · Art
Paul RyanSecond Unit Director of Photography · Camera
Paul RyanSecond Unit Director · Directing
Peggy ColemanClapper Loader · Camera
Péter LevacsicsSound Mixer · Sound
Ramsey SmithCarpenter · Crew
Ray MartinColor Timer · Editing
Ray MaxwellConstruction Foreman · Art
Reese SpensleyCostume Assistant · Costume & Make-Up
Reese SpensleyCostume Design · Costume & Make-Up
Ric MorelliSet Production Assistant · Crew
Richard HymnsSupervising Sound Editor · Sound
Richard StutsmanSpecial Effects Coordinator · Crew
Robert AdamsBest Boy Grip · Camera
Robert DeschaineADR Mixer · Sound
Robert EstrinEditor · Editing
Robert K. FeldmannKey Grip · Camera
Robert RedfordProducer · Production
Roy Lewis GartonProduction Assistant · Production
Ruth HastyAssistant Sound Editor · Sound
Ryan McCormickHairstylist · Costume & Make-Up
Sandina Bailo-LapeFoley Editor · Sound
Sara BolderDialogue Editor · Sound
SB WeathersbyAssistant Camera · Camera
Scott GravesElectrician · Lighting
Sebastian ToettcherMusician · Sound
Shannon KaneProduction Accountant · Production
Stagg SummersStunts · Crew
Stephan R. GoldmanMusic Producer · Sound
Stephen KrauseScoring Mixer · Sound
Steve PerrySecond Unit Director · Directing
Stewart 'Polar Bear' ShawLeadman · Art
Stuart ShiffTransportation Captain · Crew
Susan BrownCasting Associate · Production
Susan MoorePost Production Supervisor · Crew
T.S. O'KellySecond Unit Director · Directing
Taj GombartProduction Assistant · Production
Ted MorrisFirst Assistant Camera · Camera
Tena ParkerHairstylist · Costume & Make-Up
Tenita A. ParkerAssistant Hairstylist · Costume & Make-Up
Terry VelascoCostumer · Costume & Make-Up
Tina BuckinghamLocation Scout · Art
Tom BoydMusician · Sound
Tom JohnsonSound Re-Recording Mixer · Sound
Tom MyersAssistant Sound Designer · Sound
Tony BallewCarpenter · Crew
Tony BallewDriver · Crew
Tony VelascoCostumer · Costume & Make-Up
Tracy Keehn-DashnawStunts · Crew
Tracy Keehn-DashnawStunt Double · Crew
Vincent SemberaTailor · Costume & Make-Up
Walter P. MartishiusArt Direction · Art
Wayne FitzgeraldTitle Designer · Art
William KittredgeCo-Producer · Production
Cargando sagas y contenido similar…
Me gusta
Últimas Críticas
Galerizate

Blanco Humano por Galerizate

21/04/2026, 17:25


Tano

Siroco por Tano

20/04/2026, 18:39


Tano

Sed de Escándalo por Tano

20/04/2026, 18:37


puzzleman

Dark Water por puzzleman

20/04/2026, 06:45



Tano

Red Lips II por Tano

19/04/2026, 18:29


Tano

The Man Who Feels No Pain por Tano

19/04/2026, 18:27




Galerizate

Dos Hombres Van a Morir por Galerizate

18/04/2026, 10:49


Galerizate

Manos Torpes por Galerizate

17/04/2026, 10:50


Tano

47 Ronin por Tano

16/04/2026, 18:38


Tano

Trópico de Cáncer por Tano

16/04/2026, 18:36


Galerizate

Los Cinco Venenos por Galerizate

16/04/2026, 14:57


Tano

Bell Bottom por Tano

14/04/2026, 18:45


Chiguaka

Re-Sonator por Chiguaka

14/04/2026, 01:53



Tano

The Watcher in the Attic por Tano

13/04/2026, 15:23


Skubyduu

Spiders por Skubyduu

12/04/2026, 17:59