Charlie and the Chocolate Factory (1971)

Gene WilderWilly Wonka Jack AlbertsonGrandpa Joe Peter OstrumCharlie Bucket Roy KinnearMr. Salt Julie Dawn ColeVeruca Salt Leonard StoneMr. Beauregarde Denise NickersonViolet Beauregarde Nora DenneyMrs. Teevee Paris ThemmenMike Teevee Ursula ReitMrs. Gloop Michael BöllnerAugustus Gloop Diana SowleMrs. Bucket Aubrey WoodsBill David BattleyMr. Turkentine Günter MeisnerMr. Slugworth Peter CapellThe Tinker Peter StuartWinkelmann Werner HeykingMr. Jopeck Franziska LiebingGrandma Josephine (uncredited) Ernst ZieglerGrandpa George (uncredited) Dora AltmannGrandma Georgina (uncredited) Pat CoombsHenrietta Salt (uncredited) Michael GoodliffeMr. Teevee (uncredited) Kurt GroßkurthMr. Gloop (uncredited) Stephen DunneStanley Kael (uncredited) Madeline StuartMadeline Durkin (uncredited) Gloria ManonMrs. Curtis (uncredited) Walker EdmistonMr. Slugworth (uncredited) Victor BeaumontDoctor (uncredited) Tim Brooke-TaylorComputer Scientist (uncredited) Jack LathamFirst Newscaster (uncredited) Michael GahrReporter in Germany (uncredited) Ed PeckFBI Agent (uncredited) Frank DelfinoAuctioneer (uncredited) Malcolm DixonOompa Loompa (uncredited) George ClaydonOompa Loompa (uncredited) Rusty GoffeOompa Loompa (uncredited) Ismed HassanOompa Loompa (uncredited) Norman McGlenOompa Loompa (uncredited) Angelo MuscatOompa Loompa (uncredited) Pepi PoupeeOompa Loompa (uncredited) Marcus PowellOompa Loompa (uncredited) Albert WilkinsonOompa Loompa (uncredited) Bob RoePeter Goff (uncredited) Diana LeeMrs. Bucket (Singing) (Uncredited)

Anthony NewleyLyricist · Writing Charles L. CampbellSound Editor · Sound Clarence Fay KonkelCarpenter · Crew David L. WolperProducer · Production David SaxonEditor · Editing David SeltzerAdditional Writing · Crew Frawley BeckerDialogue Coach · Crew Harper GoffArt Direction · Art Helen ColvigCostume Design · Costume & Make-Up Hendrik WynandsConstruction Manager · Art Jack K. TillarMusic Editor · Sound Jack RoeAssistant Director · Directing Jim DanforthModeling · Visual Effects Karsten UllrichSound Designer · Sound Karsten UllrichSound Leslie BricusseLyricist · Writing Logan FrazeeSpecial Effects · Crew Marion DoughertyCasting · Production Melvin ShapiroAssociate Editor · Editing Paul WilsonCamera Operator · Camera Pia ArnoldProduction Manager · Production Raimund StanglMakeup Artist · Costume & Make-Up Renate NeuchlUnit Manager · Production Renate NeuchlUnit Production Manager · Production Richard KuhnEffects Supervisor · Visual Effects Richard PortmanRecording Supervision · Sound Roald DahlBook · Writing Robert NewmanLocation Assistant · Production Roger SwordSound Editor · Sound Stan MarguliesProducer · Production Stefan ZürcherSecond Assistant Director · Directing Susi KrauseHairdresser · Costume & Make-Up Thomas UbelackerBoom Operator · Sound Wolfgang GlattesAssistant Director · Directing