Amityville: The Terror (2016)

Sinopsis: Когато ново семейство се нанася в стара къща, която е обитавана от зъл дух, който ги тормози, те са държани в капан в нея от недоброжелателни жители, които искат да ги задържат в дома. (bg-BG)
Cuando una familia se muda a una casa ubicada en Amityville, todos sus miembros se ven atormentados y torturados por un espíritu que vive ahí dentro. (es-ES)
Quando uma família se muda para uma antiga casa em Amityville, acabam sendo atormentados por um espírito maligno que habita o local e são aprisionados pelos terríveis habitantes da cidade que querem mantê-los na casa. (pt-BR)
Quando uma família se muda para uma antiga casa em Amityville, acabam sendo atormentados por um espírito maligno que habita o local e são aprisionados pelos terríveis habitantes da cidade que querem mantê-los na casa. (pt-PT)
Семья Джейкобсен переезжает в старый дом в городке Амитивилль. Почти сразу же они становятся свидетелями странных событий и начинают видеть ужасающие картины вокруг дома. У местных горожан тоже есть секрет, и вскоре Джейкобсены сражаются со злым духом в доме и злобными местными жителями, которые хотят заставить их замолчать. Проклятие Амитивилля вернулось. (ru-RU)
　　海莉一家為了照顧陪伴姑姑雪伊，舉家搬到從洛杉磯搬到長島阿米提爾小鎮一幢舊房子裡。一開始海莉一家對新生活仍然感到滿意，除了小鎮居民們對他們的態度有點奇怪。只是當房子的怪異漸漸顯露，幻覺、負面情緒不斷纏身，海莉著手調查房子的歷史，發現前房客住進來後竟全數失蹤…… (zh-CN)
海莉一家為了照顧陪伴姑姑雪伊，舉家搬到從洛杉磯搬到長島阿米提爾小鎮一幢舊房子裏。一開始海莉一家對新生活仍然感到滿意，除了小鎮居民們對他們的態度有點奇怪。只是當房子的怪異漸漸顯露，幻覺、負面情緖不斷纏身，海莉著手調查房子的歷史，發現前房客住進來後竟全數失蹤…… (zh-HK)