ID / TMDB / IMDB	8542 / 9706 / tt0134928
Otros Títulos	らせん (Original), Ring - Spiral (de-DE), Ringu – Spiral Rasen (de-DE), Spiral (en-GB), The Spiral (en-GB), Rasen (en-US), Ring – Spiral Rasen (en-US), Ring: Spiral (en-US), The Spiral (en-US), Rasen (Ring: The Spiral) (es-ES), Ring: The Spiral (es-ES), Rasen (es-MX), Spiral (fr-FR), A spirál (hu-HU), The Ring Collection: the Spiral (it-IT), The Spiral (it-IT), Rasen (ja-JP), the Spiral (ja-JP), らせん (ja-JP), The Spiral (Rasen) (ja-PH), 링: 라센 (ko-KR), Ring: Espiral (pt-BR), Ring - Espiral (pt-PT), Спираль (ru-RU), Rasen (sv-SE), สไปรัล พันธุ์อาถรรพ์ (th-TH), Vòng Xoáy (vi-VN), 午夜凶鈴續集之凶鈴再現 (zh-CN), 午夜凶铃：凶铃再现 (zh-CN), 七夜怪談：復活之路 (zh-HK), 午夜兇鈴 3：兇鈴再現 (zh-HK), 七夜怪談：復活之路 (zh-T
Categoría	Película (Live Action)
Géneros	Fantasía, Suspense / Intriga, Terror, Thriller
Subgéneros	Adaptación Libro, Fantasmas, Secuela, Sobrenatural, Venganza
Año	1998
País	Japón
Duración	97 Minutos
Productoras	Basara Pictures, Ecole Supérieure des Métiers Artistiques (ESMA), Imagica

SINOPSIS: El profesor Ryuji Takayama, ex-marido de Asakawa y poseedor de extraños poderes de telepatía y premonición, ha fallecido de un infarto causado por un tumor en la garganta... un mal que se está propagando de forma tan misteriosa como preocupante.

Dirección:	George Iida
Guión:	Kôji Suzuki, Jôji Iida
Música:	La Finca
Fotografía:	Makoto Watanabe
Reparto:	Daisuke Ban, Eri Kakurai, Hinako Saeki, Koichi Sato, Miki Nakatani, Naoaki Manabe, Naoto Adachi, Shigemitsu Ogi, Shingo Tsurumi, Yutaka Matsushige

Rasen (Ring: The Spiral)

らせん