Sinopsis: Το βιβλίο της Βιρτζίνια Γουλφ Ορλάντο ενέπνευσε το σενάριο της ταινίας. Είναι ένα ταξίδι στο χρόνο ενός προσώπου που ζει τέσσερις αιώνες, πρώτα σαν άντρας και μετά σαν γυναίκα.Αγγλία, 1600. Η βασίλισσα Ελισάβετ Α' υπόσχεται στον Ορλάντο, έναν νεαρό ευγενή που έχει εμμονή με την ποίηση, ότι θα του παραχωρήσει γη και περιουσία εάν συμφωνήσει να ικανοποιήσει ένα πολύ συγκεκριμένο αίτημα. (el-GR)
Inglaterra, 1600. La reina Isabel I promete a Orlando, un joven noble obsesionado con la poesía, que le otorgará tierras y fortuna si accede a satisfacer una petición muy particular. (es-ES)
סרטה המרשים של הבמאית סאלי פוטר, הוא אינטרפרטציה תוססת לרומן המופת הפיוטי שכתבה וירג'יניה וולף. במרכז העלילה אציל צעיר שננטש על ידי אהובתו. לאחר שנדד במדבריות הצחיחות של מזרח אסיה, הוא נהרג בקרב ונשמתו שבה לעולם בדמותה של אישה. במשך ארבע מאות שנה הוא עורך מסעות בעולם, לובש דמויות מדמויות שונות, ונותן לצופים הזדמנות נדירה לחזות בכל השינויים שהתחוללו בחברה במהלך השנים. דרך עלילה פנטסטית זו, עוסק הסרט בנושאים מגוונים כמו שורשי התרבות האנגלית, חילופי מינים, מלחמה ושלום, עבר והווה ועוד. סאלי פוטר מצליחה להביא כאן את סגנונה הייחודי לידי שלמות. את המסע בזמן, המעוטר בבדיחות על האופי הלאומי, היא מגישה באמצעות תנופה ויזואלית מדהימה, תוך הקפדה מדוקדקת עד אחרון הפרטים - תלבושות מפוארות, המוני ניצבים, סטים מעוצבים היטב ונופי טבע מדהימים ומגוונים. עם טילדה סווינטון בתפקיד הראשי, בילי זיין, לות'ר בלוטו, ג'ון ווד, שרלוט ולנדריי, היתקוט ויליאמס וקוונטין קריספ. (he-IL)
16世紀末の英国が舞台の歴史ロマン大作。女王の愛を受けた貴公子オルランドは不老不死となり、その後400年にわたって世界を駆け抜ける。ヴァージニア・ウルフの原作を独創的アイデアで映画化。 (ja-JP)
ორლანდო იმდენად ლამაზი და ჭკვიანია, რომ ინგლისის დედოფლის საყვარელი ხდება. სიკვდილის შემდეგ დედოფალი, სასახლეს, სიმდიდრეს და მიწებს უტოვებს. ორლანდო კი, არ ბერდება. მხოლოდ პერიოდულად ძილს მიეცემა ხოლმე, რის შემდეგაც მისი სიცოცხლე ისევ და ისევ გრძელდება, უკვე 400 წელია. და ერთ-ერთი მორიგი "ძილის" შემდეგ. ის ქალად გადაიქცევა. (ka-GE)
16세기 영국, 엘리자베스 1세의 총애를 받던 눈부신 미모의 귀공자 올란도는 영원히 시들지 말라는 명을 받는다. 사랑, 정치, 전쟁, 또다시 사랑... 400년의 시간을 관통해 남자도, 여자도 아닌 완전한 인간이 된 올란도는 마침내 자신의 이야기를 쓰기 시작한다. (ko-KR)
O nobre Orlando é condenado pela rainha Elizabeth I a permanecer eternamente jovem. A maldição se cumpre e Orlando atravessa os séculos experimentando vidas, parceiros, sentimentos e mudanças de gênero. (pt-BR)
Действие фильма начинается в Лондоне 17-го столетия. Орландо — юноша-аристократ, мечтающий превратить жизнь, о которой он знает так мало, в искусство, о котором он знает еще меньше. Он привлекает внимание стареющей королевы Елизаветы I, и ее величество приказывает ему не взрослеть и не стареть. Орландо подчиняется, необъяснимым образом оставаясь молодым красавцем столетия спустя. (ru-RU)
Оскароносна Тільда Свінтон в екранізації сатиричного роману Вірджинії Вулф. 17 століття, Лондон. Орландо – молодий і красивий аристократ, який привертає увагу королеви Єлизавети I. Коли її величність наказує юнаку не дорослішати й не старіти, Орландо підкоряється. Дивним чином йому вдається упродовж століть лишатися рум'яним красенем, пізнаючи сенс смерті, кохання, поезії, політики та суспільства. Аж раптом одного дня Орландо прокидається жінкою. (uk-UA)
Phim bắt đầu vào thời kỳ Elizabeth, khi Orlando, một quý tộc trẻ, được Nữ hoàng Elizabeth I ban cho tài sản và ra lệnh: “Không được phai, không được héo, không được già.” Từ đó, Orlando sống qua hơn 400 năm lịch sử mà không hề già đi. Trong hành trình ấy, Orlando trải qua nhiều biến cố, từ làm đại sứ tại Đế quốc Ottoman đến việc bất ngờ chuyển giới thành phụ nữ. Là một người phụ nữ, Orlando phải đối mặt với những định kiến xã hội, tranh chấp tài sản và khám phá lại bản thân trong thế giới thay đổi không ngừng. (vi-VN)
本片根据英国作家弗吉尼亚·伍尔芙的同名小说改编。伊丽莎白女王一世时期的英国，英俊贵族少年奥兰多（蒂尔达·斯维顿 Tilda Swinton 饰）得到了女王的宠爱，被赐予“不凋谢，不老去”——宅邸及不朽的青春。在之后的四百年间，奥兰多先是爱上了俄国公主萨沙（夏洛特·瓦兰椎 Charlotte Valandrey 饰），但与俄国公主失败的恋爱使他大受打击。他躲到文字的世界中去寻求解脱，寄情于诗歌，资助落魄诗人尼克·格林（海斯科蒂·威廉姆斯Heathcote Williams 饰），却又遭到他的戏弄；还被兔子模样的公爵夫人纠缠。奥兰多不堪其扰，代表查尔斯国王二世请命出使土耳其君士坦丁堡，因英国本土的殖民主义政策在两国间引发的利害冲突和政治问题，最终导致战争，在激战之夜被亨利大公（约翰·伍德 John Wood 饰）授予皇室勋章。在第一次了目睹战乱的残酷，精神上受到冲击后陷入昏睡，昏睡七天后奥兰多醒来变成了女人，重返英伦。女性的奥兰多拒绝了亨利大公的求婚，与冒险家赛尔·墨汀（比利·赞恩 Billy Zane 饰）一见钟情。在工业革命的硝烟及世界大战的火光中，作为母亲的奥兰多骑着摩托车走向二十世纪 ······ (zh-CN)
故事述敘主角四百年的傳奇生涯。出身英國貴族的歐蘭朵，是伊麗莎白一世時的美少年，做過其侍衞深得寵幸，並被賜予「不凋零不老去」。在一次次的沉睡後，從性別的錯亂覺醒，享有永恆青春的他/她，品嚐過愛情的甜蜜，面對創作的折磨，和戰爭的荒誕。他談過與俄羅斯公主的戀愛，也曾躲進文字裏尋求失戀的解脱；他為躲避煩擾自請出使東方，還與可汗結下友誼，又因英國殖民主義的利益衝突而破裂。精神受到衝擊的他陷入昏睡，一覺醒來變成女性。四百年後，歐蘭朵來到了現代，與單親撫養的女兒重回貴族時的古堡領地，雖然她不再擁有財富和地位，但卻終於擁有自由，成為一個二十世紀的獨立女性。 (zh-HK)
故事述敘主角四百年的傳奇生涯。出身英國貴族的歐蘭朵，是伊麗莎白一世時的美少年，做過其侍衛深得寵幸，並被賜予「不凋零不老去」。在一次次的沉睡後，從性別的錯亂覺醒，享有永恆青春的他/她，品嚐過愛情的甜蜜，面對創作的折磨，和戰爭的荒誕。他談過與俄羅斯公主的戀愛，也曾躲進文字裡尋求失戀的解脫；他為躲避煩擾自請出使東方，還與可汗結下友誼，又因英國殖民主義的利益衝突而破裂。精神受到衝擊的他陷入昏睡，一覺醒來變成女性。四百年後，歐蘭朵來到了現代，與單親撫養的女兒重回貴族時的古堡領地，雖然她不再擁有財富和地位，但卻終於擁有自由，成為一個二十世紀的獨立女性。 (zh-TW)
Equipo creativo principal:
Sally PotterSally PotterSally PotterReparto:
Tilda SwintonOrlando
Billy ZaneShelmerdine
Lothaire BluteauThe Khan
John WoodArchduke Harry
Charlotte ValandreySasha
Heathcote WilliamsNick Greene / Publisher
Quentin CrispQueen Elizabeth I
Peter EyreMr. Pope
Thom HoffmanKing William of Orange
Kathryn HunterCountess
Jimmy SomervilleSinger / Angel
Dudley SuttonKing James I
Simon Russell BealeEarl of Moray
Matthew SimLord Francis Vere
Jerome WillisTranslator
Виктор СтепановRussian Ambassador
Barbara HicksSecond Woman
Toby StephensOthello
Олег ПогодинDesdemona
George AntoniFirst Valet
Toby JonesSecond Valet
Robert DemegerThird Valet
Lol CoxhillButler
Sarah CrowdenQueen Mary
Roger HammondMr. Swift
Cyril LecomteYoung Man
Olivia LancelotYoung Woman
John GrilloFirst Official
Martin WimbushSecond OfficialOtros créditos
Christopher Newman
First Assistant Director · Directing
Fred Frith
Additional Music · Crew
Hervé Schneid
Editor · Editing
Martine Kelly
Associate Producer · Production
Matthijs van Heijningen
Co-Producer · Production
Michael Powell
Thanks · Crew
Morag Ross
Makeup Supervisor · Costume & Make-Up
Roberto Cicutto
Co-Producer · Production
Sandy Powell
Costume Design · Costume & Make-Up
Steve Dent
Stunt Coordinator · Crew
Virginia Woolf
Novel · Writing
Станислав Романовский
Production Design · Art
Pósters:
Imágenes:
Logos:
Tráilers:
Escenas:
Extras:
09/04/2026, 14:52
Los Tres Dragones (Dragons Forever) por
09/04/2026, 09:43
Teen Wolf (De pelo en pecho) por
09/04/2026, 04:39
Kung Fu Vampire por
05/04/2026, 07:17
She-Ra, La Princesa del Poder por
01/04/2026, 23:34
01/04/2026, 18:48
01/04/2026, 18:38
01/04/2026, 10:21
The Blind Cat por
31/03/2026, 23:27
The Terrornauts por
31/03/2026, 15:12
¡Oye, Arnold! por
31/03/2026, 01:32
30/03/2026, 22:31
30/03/2026, 22:17
Taandob por
30/03/2026, 19:36
Una Extraña Entre Nosotros por
30/03/2026, 15:44
30/03/2026, 12:12
Dark Water por
30/03/2026, 12:07
Original Gangstas (Hot City) por
30/03/2026, 10:12
Kingdom 4: El Regreso del Gran General por
29/03/2026, 06:34
Kung Fu Vampire por
29/03/2026, 02:46
Un comentario
….merito de Sally Potter adaptar esta novela-libro harto complicado, derivando en una pelicula de culto en circulos LGTBI, fiandolo casi todo a una portentosa Tilda Swinton-de Oscar- con un dificil rol androgino memorable… .