+15
Sinopsis: Sent into a drunken tailspin when his entire unit is killed by a gang of thrill-seeking punks, disgraced Hong Kong police inspector Wing needs help from his new rookie partner, with a troubled past of his own, to climb out of the bottle and track down the gang and its ruthless leader.
Equipo creativo principal:
Reparto:
Jackie ChanSenior Inspector Chan Kwok Wing
Nicholas Tse Ting-FungFrank Cheng Siu Fung
Charlie Yeung Choi-NeiHo Yee
Charlene Choi Chuek-YinSa Sa
Daniel WuJoe Kwan
Andy On Chi-KitTin Tin Law
Terence Yin Chi-WaiFire
Hiro HayamaMax Lung
Coco Chiang YiSue Chow
Dave Wong KitSam Wong
Yu RongguangCommander Chan
Liu Kai-ChiCommander Tai
Ken Lo Wai-KwongKwong
Timmy Hung Tin-MingTin Ming
Sammy Hung Tin-ChiuTin Chiu
Deep Ng Ho-HongHong
Tony HoChui
Carl Ng Ka-LungCarl
Samuel Pang King-ChiSam
Philip Ng Wan-LungPhilip
Sun ChunChief Sp Kwan
Wu BaiFrank Cheng's Father
John Shum Kin-FunEric Chow
Tony Wong Yuk-LongOfficer at Lock-Up
Andrew Lin HoiHoi
Kenny KwanRed Hair
Lisa Lui Yau-WaiJoe's Mother
Steven Cheung Chi-HangGreen Hair Koey WongTin Ming's Girlfriend
Winnie Leung Man-YeeFemale Hostage
Eric Kwok Wai-LeungMale Hostage
Kenny Wong Tak-BanMr. Wong
Evergreen Mak Cheung-ChingNegotiator
Tats Lau Yee-TatBank Manager
Asuka HiguchiKwong's Wife
Mandy Chiang Nga-ManChui's Girlfriend Alva ChunHoi's Girlfriend Liu JiaSaxophone Player
Eddie Li Yu-YeungPoliceman at HKCEC
Zac Koo Hau-ZhengPoliceman at HKCEC Yu ChiuPolicewoman at HKCEC Louisa NgPolicewoman at HKCEC Monnie Chim Sau-GwanTV Reporter
Cheung HakPoliceman #1
Mason ChiuPoliceman #2 Stephen ChoiPoliceman #3 Alex Lee Yip-KinPoliceman #4 Roderick Lam Chung-KeiSam's Subordinate Joyce Lau Ho-YanFuneral Attendee #1 Fanny Yeung Cheung-HaFuneral Attendee #2 Ada ToFuneral Attendee #3 Yip Chi-TingPretty Policewoman #1 Cody WongPretty Policewoman #2
Pang Hoi-KwanPretty Policewoman #3 Sandy LeungPretty Policewoman #4 Phoebe TangPretty Policewoman #6 Wing Wong WingPretty Policewoman #7 Chong Yan-LingPretty Policewoman #8 Lau Ho-NgaiPretty Policewoman #9 Ting-Fung LiJoe Kwan (Age 6) Audio TrafficJazz Bar Band
Yoki Man Si-KeiFemale Passerby Robbed of Hand Bag
Wong Chi-WangCommander Chan's Subordinate Lam Wai-PenCommander Chan's Subordinate Heaven HoCommander Chan's Subordinate Martin MaCommander Chan's Subordinate
Jerry Leung Ho-KaiCommander Chan's Subordinate Maggie FungCommander Chan's Subordinate He JunDisco Bouncer #1 Wu GangDisco Bouncer #2 Park Hyun-JinDisco Bouncer #3 Stephen BohnX-Game Player Stephen JulienX-Game Player Lee Wai-LeungBus Driver Jason Yip Wan-KeungFather of Pre-school Child Chan Wai-LingMother of Pre-School Child
Bob Lam Chi-PokStation Policeman Tsang Kin-YongStation Policeman Vincent Chi Mo-ChunBomb Disposal Specialist
Akai LeeDetention Suspect #1 Cash Lee Chi-KeungDetention Suspect #2 Nic YanDetention Suspect #3 Lam Chi-TaiThieves' Lawyer
Lee Tin-CheungThieves' Lawyer
Lee Ji-KeiMax's Father Luk Mei-LingMax's Mother Brenda Chan Kwai-FanThieves' Parent Ken Ling Hiu-WaThieves' Parent Raymond Yu Siu-lunThieves' Parent Cheung ShekCyber Cafe Customer
Cheuk Wai-ManBank Manager Ringo Chen KingMainland Tourist Lau Ho-ChunFrank Cheng (Age 8) Wong Kam-HungConvenience Store Staff
Eddie Ho Wai-YipPoliceman Outside Convenience Store #1
Sunny Tai Yiu-MingPoliceman Outside Convenience Store #2
Victy Wong Yin-KeungPoliceman at First Robbery
Chan Tat-KwongDisco Bouncer #4 Go Shut-FungDisco Bouncer #5 Louis Keung Kwok-WahDisco Bouncer #6 Johnny Cheung WaDisco Bouncer #7 (uncredited)
Au Hin-WaiDoctor Créditos técnicos adicionales:
Albert YeungExecutive Producer · Production
Barbie Tung Wan-SiProducer · Production
Benny Chan Muk-SingProducer · Production
Bradley James AllanStunt Coordinator · Crew Chan Lok-MenFocus Puller · Camera Cheng Yat-faiDolly Grip · Camera Dickson Leung Kwok-FaiFirst Assistant Director · Directing
Jack WongChoreographer · Crew
Jackie ChanMartial Arts Choreographer · Crew
Jackie ChanExecutive Producer · Production Lee In-SeopStunt Double · Crew Lee In-SeopStunts · Crew
Leo Lo Hoi-YingScript Supervisor · Directing Leung Ching-HungAssistant Camera · Camera
Nicky Li Chung-ChiStunt Coordinator · Crew Samuel Ng Wai-HungAssistant Camera · Camera
Solon So Chi-HungProducer · Production Wan Chi-ManSecond Assistant Director · Directing
Willie Chan Chi-KeungProducer · Production
Willie Chan Chi-KeungExecutive Producer · Production Wong Wai-ChuenGaffer · Lighting Wu GangStunts · Crew Yang ButingExecutive Producer · Production Yau Chi-WaiEditor · Editing Tráilers:
Star Trek - First Contact por respag
13/06/2026, 18:03
13/06/2026, 17:32
The Autopsy of Jane Doe por auroraboreal
13/06/2026, 16:47
Fritz Lang's M por respag
13/06/2026, 15:49
K.G.F: Chapter 1 por Tano
13/06/2026, 11:14
By Rocket to the Moon por Tano
13/06/2026, 11:13
Star Trek Generations por respag
12/06/2026, 23:35
Star Trek 6 por respag
12/06/2026, 21:20
They Will Kill You por puzzleman
12/06/2026, 20:29
Ghost Busters por Melanie
12/06/2026, 19:19
Star Trek 5 por respag
12/06/2026, 17:03
Star Trek 4 por respag
12/06/2026, 12:49
Star Trek 3 por respag
12/06/2026, 12:36
Star Trek II: The Wrath of Khan por respag
12/06/2026, 12:22
Star Trek: The Motion Picture por respag
12/06/2026, 12:10
Amazons por auroraboreal
12/06/2026, 11:33
Who Framed Roger Rabbit por respag
12/06/2026, 11:15
Lone Wolf And Cub: Perambulator Of The River Of Sanzu por Tano
11/06/2026, 21:42
The Landlord por Tano
11/06/2026, 21:41
Mario Puzo's The Godfather, Coda: The Death of Michael Corleone por respag
11/06/2026, 21:14