Wer die Nachtigall stört (1962)

Gregory PeckAtticus Finch Mary BadhamScout Finch Phillip AlfordJem John MegnaDill Harris Frank OvertonSheriff Heck Tate Brock PetersTom Robinson Rosemary MurphyMaudie Atkinson Ruth WhiteMrs. Dubose Estelle EvansCalpurnia Paul FixJudge Taylor Collin Wilcox PaxtonMayella Violet Ewell James AndersonBob Ewell Alice GhostleyAunt Stephanie Crawford Robert DuvallBoo Radley William WindomMr. Gilmer Crahan DentonWalter Cunningham Sr. Richard HaleNathan Radley R. L. ArmstrongMan (uncredited) Walter BaconCourtroom Spectator (uncredited) Eddie BakerCourtroom Spectator (uncredited) Bobby BarberCourtroom Spectator (uncredited) John BartonCourtroom Spectator (uncredited) Audrey BetzCourtroom Spectator (uncredited) Danny BorzageCourtroom Spectator (uncredited) John BreenJuror (uncredited) Jess CavinJuror (uncredited) Noble 'Kid' ChissellCourtroom Spectator (uncredited) Steve ConditWalter Cunningham Jr. (uncredited) David CrawfordDavid Robinson (uncredited) Frank EllisJuror (uncredited) Charles FredericksCourt Clerk (uncredited) Herman HackCourtroom Spectator (uncredited) Jester HairstonSpence Robinson (uncredited) Chuck HamiltonCourtroom Spectator (uncredited) Kim HamiltonHelen Robinson (uncredited) Kim HectorCecil Jacobs (uncredited) Michael JeffersCourtroom Spectator (uncredited) Dick JohnstoneCourtroom Spectator (uncredited) Chester JonesCourtroom Spectator (uncredited) Colin KennyCourtroom Spectator (uncredited) Ethan LaidlawTownsman (uncredited) Nancy MarshallSchoolteacher (uncredited) Clyde McLeodCourtroom Spectator (uncredited) Charles MortonCourtroom Spectator (uncredited) Paulene MyersJesse (uncredited) William H. O'BrienCourtroom Spectator (uncredited) Charles PerryJuror (uncredited) Joe PloskiCourtroom Spectator (uncredited) Hugh SandersDr. Reynolds (uncredited) Barry SeltzerSchoolboy (uncredited) Edward C. ShortCourtroom Spectator (uncredited) Mabel SmaneyCourtroom Spectator (uncredited) Eddie SmithCourtroom Spectator (uncredited) Walter SmithCourtroom Spectator (uncredited) Cap SomersCourtroom Spectator (uncredited) George SowardsCourtroom Spectator (uncredited) Ray SpikerTownsman (uncredited) Kim StanleyScout as an Adult - Narrator (voice) (uncredited) Kelly ThordsenBurly Mob Member (uncredited) Arthur ToveyJuror (uncredited) George TracyTownsman (uncredited) Sailor VincentCourtroom Spectator (uncredited) Max WagnerCourtroom Spectator (uncredited) Bill WalkerReverend Sykes (uncredited) Joe WallsBailiff (uncredited) Dan WhiteMob Leader (uncredited) Guy WilkersonJury Foreman (uncredited) Chalky WilliamsCourtroom Spectator (uncredited) Raoul FreemanCourtroom Spectator (uncredited) Esther Rolleuncredited role

Aaron StellEditor · Editing Alan J. PakulaProducer · Production Alexander GolitzenArt Direction · Art Bill NeffGaffer · Lighting Boaty BoatwrightCasting · Production Bud WestmoreMakeup Artist · Costume & Make-Up Corson JowettSound Dick GalleglyProduction Manager · Production Edward MuhlExecutive In Charge Of Production · Production Ernest B. WehmeyerProduction Manager · Production Frank PrehodaMakeup Artist · Costume & Make-Up Fred KnothSet Designer · Art Gregory PeckProducer · Production Harper LeeProducer · Production Harper LeeNovel · Writing Henry BumsteadArt Direction · Art J. Terry WilliamsAssistant Editor · Editing Jack HayesOrchestrator · Sound Joseph E. KenneyAssistant Director · Directing Julius RosenkrantzProps · Art Larry GermainHairstylist · Costume & Make-Up LaVaughn SpeerHairstylist · Costume & Make-Up Léo L. FuchsStill Photographer · Camera Leo ShukenOrchestrator · Sound Meta RebnerScript Supervisor · Directing Oliver EmertSet Decoration · Art Robert MulliganProducer · Production Rosemary OdellCostume Design · Costume & Make-Up Seth BanksCostume Design · Costume & Make-Up Terry Morse Jr.Assistant Director · Directing Viola ThompsonWardrobe Designer · Costume & Make-Up Waldon O. WatsonSound