Man with the Screaming Brain (2005)

Sinopsis: Der amerikanische Geschäftsmann William Cole (Bruce Campbell) reist mit seiner Frau (Antoinette Byron) aus beruflichen Gründen nach Bulgarien. Dort wird er von dem eifersüchtigen Zimmermädchen Tatoya (Tamara Gorski), die sich eine bessere Zukunft von ihm erhofft hat aber zurückgewiesen wurde, mit einem Schlag auf den Kopf getötet. Doch ein verrückter Wissenschaftler (Stacey Keach) hat eine Methode entwickelt, dem eigentlich ermordeten Cole doch noch das Leben zu retten: Er ersetzt die zerstörte Hälfte von Coles Gehirn mit dem des ebenfalls von Tatoya getöteten Taxifahrers Yegor (Vladimir Kolev)! Fortan müssen sich Cole und Yegor zusammen in einem Körper zurechtfinden, um ihrer beider Mörderin zu finden... (de-DE)
סיפור על תאוות בצע, בגידה ונקמה בעיירה קטנה בבולגריה. וויליאם קול תעשיין עשיר מוצא עצמו עם אונה אחת של המוח שהוחלפה עם זו של נהג מונית רוסי יגור. השניים שונים זה מזה לחלוטין אבל הם שותפים בדבר אחד, שניהם נהרגו ע"י אותה האישה. לאחר שהוחזרו לחיים ע"י מדען מטורף, וויליאם ואיגור הולכים ביחד לאתר ולנקום את הנקמה המשותפת שלהם! (he-IL)
Американський промисловець Вільям Коул приїжджає в Болгарію, де знайомиться з божевільним ученим доктором Івановим, який експериментує з препаратом, що дозволяє з’єднувати людські мізки. Але незабаром бізнесмена вбивають, й доктор Іванов воскрешає його, замінивши пошкоджену частину мозку мозком колишнього агента КДБ, а нині водія таксі Єгора. Тепер мізки двох ідеологічних супротивників, комуніста і капіталіста, змушені співіснувати в одному тілі. (uk-UA)