Sinopsis: On planet Perdide, an attack of giant hornets leaves young Piel alone in a wrecked car with his dying father. A mayday message reaches their friend Jaffar, an adventurer travelling through space. Onboard Jaffar’s shuttle are the renegade Prince Matton, his fiancée, and Silbad, who knows Perdide well. Thus begins an incredible race across space to save Piel.
Equipo creativo principal:
Reparto:
Jean ValmontJaffar (voice) 
Michel EliasSilbad (voice) Frédéric LegrosPiel (voice) 
Yves-Marie MaurinMatton (voice) 
Monique ThierryBelle (voice) 
Sady RebbotClaude (voice) Patrick BaujinJad (voice) Pierre TourneurYula (voice) 
Alain CunyXul (voice) 
Yves BrainvilleGénéral (voice) 
Michel BarbeyIgor (voice) Jim BaumanLowry (voice) Michel PaulinPixa (voice) 
François ChaumetteRobot (voice) 
Henry DjanikUn soldat (voice) Nick StoreyL'anglais (voice) 
Gabriel CattandPirate (voice) 
Georges AtlasIroquois (voice) Créditos técnicos adicionales:
Jean GiraudArt Direction · Art Jean GiraudAdaptation · Writing Jean-Luc FalqueDecorator · Art 
Jean-Patrick ManchetteDialogue · Writing Jeanne ClaeysDecorator · Art José AbelAnimation · Visual Effects Katalin BrossAnimation · Visual Effects Kati BankiAnimation · Visual Effects László BalajthyAnimation · Visual Effects Michel GilletExecutive Producer · Production Michel SinierDecorator · Art Miklós BaumannAnimation · Visual Effects Miklós SalusinszkyExecutive Producer · Production 
Orosz IstvánDecorator · Art Oszkár HernádiAnimation · Visual Effects Pálné BajuszPainter · Art Philippe GrimondAnimation · Visual Effects Roland GrittiDelegated Producer · Production 
Sándor ReisenbüchlerSpecial Effects · Crew Sándor ReisenbüchlerSpecial Effects Coordinator · Crew Stefan WulNovel · Writing Sylvaine PerolsDecorator · Art Tibor HernádiAnimation · Visual Effects Violette PasseriDecorator · Art Zoltán MarosAnimation · Visual Effects Pósters:
Imágenes:
Logos:
Tráilers:
Extras:
Hercules in the Center of the Earth por
03/07/2026, 18:16
John Carpenter's They Live por
01/07/2026, 11:41
ThanksKilling 3 por
30/06/2026, 18:02
Blessed by Fire por
30/06/2026, 11:37
The Terminal Man por
29/06/2026, 23:04
29/06/2026, 19:33
29/06/2026, 18:26
Transformers 2 por
29/06/2026, 12:46
Transformers por
29/06/2026, 12:44
Headcheese por
29/06/2026, 02:58
Wild Bill por
28/06/2026, 23:48
Marvel Studios' Thor: The Dark World por
28/06/2026, 17:53
The Flash por
28/06/2026, 17:48
28/06/2026, 16:22
Nighthawks por
27/06/2026, 22:03
People Will Talk por
27/06/2026, 17:17
27/06/2026, 11:32
Salomé por
27/06/2026, 11:16
K.G.F: Chapter 2 por
26/06/2026, 18:45
Taras Bulba por
26/06/2026, 00:24
