+13
Sinopsis: The Griswolds win a vacation to Europe on a game show, and so pack their bags for the continent. They do their best to catch the flavor of Europe, but they just don't know how to be be good tourists. Besides, they have trouble taking holidays in countries where they CAN speak the language.
Equipo creativo principal:
Reparto:
Chevy ChaseClark Griswold
Beverly D'AngeloEllen Griswold
Dana HillAudrey Griswold
Jason LivelyRusty Griswold
Victor LanouxThief
Eric IdleThe Bike Rider
John AstinKent
Paul BartelMr. Froeger
Maureen LipmanLady in the Bed
Willy MillowitschFritz Spritz
Mel SmithHotel Manager
Moon Unit ZappaRusty's California Girl
Sheila KennedyGame Show Hostess #1
Cynthia SzigetiMrs. Froeger
Malcolm DanareThe Froegers' Son Kevi KendallThe Froegers' Daughter Tricia LangeGame Show Hostess #2
William ZabkaJack Wendy GoldmanStewardess
Angus MacKayAnnouncer at Court Julie WooldridgePrincess Di Peter HugoPrince Charles
Jeannette CharlesQueen Elizabeth
Derek DeadmanTaxi Driver Gwen NelsonHotel Manager's Mother
Robbie ColtraneMan in the Bathroom Paul McDowellEnglish Motorist #1
Ballard BerkeleyEnglish Motorist #2
Elizabeth ArlenMrs. Garland David GershMr. Garland
Jacques HerlinHotel Desk Clerk
Jacques MauryHotel's Assistant Manager Philippe SturbelleCafe Waiter
Alice SapritchDowager on the Eiffel Tower Isa Carol HorioBlond Girl at Eiffel Tower Isabelle MassardBrunet Girl at Eiffel Tower Sylvie BadalatiRusty's French Girl
Didier PainVideo Camera Thief Erika WackernagelHelga Spritz
Claudia NeidigRusty's German Girl
Massimo SarchielliThe Other Thief Jorge KrimerUnfortunate Express Agent
Gloria CharlesStewardess
Gary Owens"Pig in a Poke" Announcer (uncredited)
Tom Willett"Pig in a Poke" Audience Member (uncredited) Peter RoyGuest in Ellen's Dream (uncredited) Reg ThomasonGuest in Ellen's Dream (uncredited)
Salvatore BillaPoliceman (uncredited) Créditos técnicos adicionales:
Marion DoughertyCasting · Production Matty SimmonsProducer · Production
Michael D. MooreSecond Unit Director · Directing Monty WestmoreMakeup Artist · Costume & Make-Up Nick ForderMakeup Artist · Costume & Make-Up Pembroke J. HerringEditor · Editing Regina GrussPublicist · Production Richard RichtsfeldSpecial Effects · Crew Robert CartwrightProduction Design · Art Simon WakefieldSet Decoration · Art Stephen MorleyStill Photographer · Camera
Stuart CornfeldCo-Producer · Production Tony DaweSound Recordist · Sound Tráilers:
Blessed by Fire por auroraboreal
30/06/2026, 11:37
29/06/2026, 23:04
Last Tango in Paris por respag
29/06/2026, 19:33
29/06/2026, 18:26
Transformers 2 por Tano
29/06/2026, 12:46
Transformers por Tano
29/06/2026, 12:44
Headcheese por respag
29/06/2026, 02:58
Marvel Studios' Thor: The Dark World por Tano
28/06/2026, 17:53
28/06/2026, 16:22
Nighthawks por respag
27/06/2026, 22:03
People Will Talk por Tano
27/06/2026, 17:17
Torrente for President por auroraboreal
27/06/2026, 11:32
Salomé por auroraboreal
27/06/2026, 11:16
K.G.F: Chapter 2 por Tano
26/06/2026, 18:45
Taras Bulba por respag
26/06/2026, 00:24
26/06/2026, 00:15
Monster Flick por respag
25/06/2026, 11:41