Սուբստանցիա (2024)

Demi MooreElisabeth Margaret QualleySue Dennis QuaidHarvey Edward Hamilton-ClarkFred Gore AbramsOliver Oscar LesageTroy Christian EricksonMan at Diner Robin GreerMale Nurse Tom MortonDoctor Hugo Diego GarciaDiego - Boyfriend Daniel KnightCasting Director Jonathon CarleyAssistant Casting Director Jiselle HenderkottGirl Auditioning / New Year's Eve Show Dancer Akil WingateTV Host Vincent ColombeMan in Suit #1 - Harvey's Office Billy BentleyMan in Suit #2 Lennard RidsdaleMan in Suit #3 Jordan Ford SilverAssistant Director - Pump It Up Show Oscar Salem2nd Assistant Director - Pump It Up Show Viviane BossinaSue's Assistant Matthew LuretFloor Runner Jana BittnerováMaria Olivier RaynalAlan - 2nd Agent Tiffany HofstetterStylist Nicolas RoyerGuy in the Elevator Nathan RippyAssistant Director - New Year's Eve Show Manon ArizmendiLittle Girl - New Year's Eve Show Virginie KotlinskiMother - New Year's Eve Show Brett GillenDirector of Photography - New Year's Eve Show Charlotte MarquardtScreaming Woman Léa HenglScreaming Woman Gaëlle RaymondScreaming Woman Claire LemaireScreaming Woman Lila BoughoufalaScreaming Woman Aurélien LorgnierScreaming Man Ivan SellierScreaming Man Philip SchurerScreaming Man Christian BourmierShareholder Martin GrahamShareholder Christian BordeleauShareholder Patrick HamelShareholder Didier DhondtShareholder Jacques-Yves DorgesShareholder Jean-Claude MattheyShareholder Olivier JarcinShareholder Jean-Luc MagneronShareholder Charlotte MurrayAllison - Diner Waitress Aaron KahnGreeting Person Gabriela ArnonGreeting Person Nancy Josephson LahoussineGreeting Person Andrew EldridgeGreeting Person Denise PowersGreeting Person Bryan JonesGreeting Person Adam CarageHappy Birthday Person Maria McClurgHappy Birthday Person Andrew DesmondHappy Birthday Person Rebecca LafontHappy Birthday Person Laura PuechIsabella Ryan ChidesterStagehand Cécile VogtElisabeth (Young) - Walk of Fame / Pump It Up Show Dancer Yannick GuérinClumsy Burger Guy - Walk of Fame Jean MielWorker Walk of Fame Paul DescoingsWorker Walk of Fame Benoit LévêqueWorker Walk of Fame Arthur MolinetCocktail Bartender Manon SachotCocktail Lounge Couple Bastien JorelleCocktail Lounge Couple Kelly HoarauFemale Assistant - Towel Michel JuskiewiczGeorge - Harvey's Friend Louise GreggoryRestaurant Waitress Christophe SartiranoGuy Looking at Sue Florent TorresGuy Looking at Sue Romain CaldeiraBillboard Technician Barthelemy ThomasBillboard Technician Axel BaillePhotographer Ashley LambertAdditional Voices (voice) Ranjani BrowAdditional Voices (voice) Chase FeinAdditional Voices (voice) Shane SweetAdditional Voices (voice) William CalvertAdditional Voices (voice) Michael CorbettAdditional Voices (voice) Stephen ApostolinaAdditional Voices (voice) Yann BeanThe Substance (voice) Audjyan AlcidePump It Up Show Dancer Jonathan JenvrinPump It Up Show Dancer Mimi MauryPump It Up Show Dancer Amelye SolangePump It Up Show Dancer Kévin TablePump It Up Show Dancer Laura BoeraSparkle Your Life Show Dancer Cissy DucSparkle Your Life Show Dancer Sophie MercierSparkle Your Life Show Dancer Marie ValtonSparkle Your Life Show Dancer Katrina BudzynskiNew Year's Eve Show Dancer Alicia MauryNew Year's Eve Show Dancer Megane AdamikNew Year's Eve Show Dancer Annalisa PagnottaNew Year's Eve Show Dancer Maelle DantignyNew Year's Eve Show Dancer Aleksandra Kedzierska FontaineNew Year's Eve Show Dancer Pauline SagetatNew Year's Eve Show Dancer Agustina FitzsimonsNew Year's Eve Show Dancer Elena ShcheglovaNew Year's Eve Show Dancer Eve MarchantNew Year's Eve Show Dancer Lola DonatiNew Year's Eve Show Dancer Kate MatthewsNew Year's Eve Show Dancer Ophélie JonardNew Year's Eve Show Dancer Pauline RichardNew Year's Eve Show Dancer Laureen CappelliezNew Year's Eve Show Dancer Daria PanchenkoNew Year's Eve Show Dancer Delphine BeaulieuNew Year's Eve Show Dancer Victoria BrunNew Year's Eve Show Dancer Cara ChapmanNew Year's Eve Show Dancer Katharine MatthewsNew Year's Eve Show Dancer Alexandra FagetNew Year's Eve Show Dancer Clémence JuvilleNew Year's Eve Show Dancer Margot L'EnteteNew Year's Eve Show Dancer Hillary SukhonosNew Year's Eve Show Dancer Matthew GéczyBob Haswell (uncredited) Namory BakayokoSilhouette (uncredited) Gregory DefleurHappy Birthday Person (uncredited) Coralie Fargeat(uncredited)

Abraham GoldblatPost Production Supervisor · Crew Ahmed ChouikhiStunts · Crew Alexandra LoewyExecutive Producer · Production Alexandrine Mauvezin-BosqueSet Dresser · Art Amélie MeseguerArt Direction · Art Amélie MeseguerAssistant Set Decoration · Art Andrea LeanzaProsthetics Sculptor · Costume & Make-Up Anna DevillaireADR Editor · Sound Anne JuinThird Assistant Director · Directing Antoine SwertvaegherFoley Editor · Sound Arnaud DenisArt Direction · Art Arthur DelapierreStunts · Crew Arthur WeiserSpecial Effects Technician · Crew Aurélie BoutetCasting Assistant · Production Baptiste BoninProps · Art Baptiste HermentProduction Accountant · Production Baptiste MarnièreDigital Imaging Technician · Camera Barthelemy ThomasSet Dresser · Art Benjamin Bouygues-FaugeronProperty Buyer · Art Benjamin CelliezUnit Production Manager · Production Benjamin ColleyeAdditional First Assistant Camera · Camera Benjamin DurfortAssistant Editor · Editing Benoit SeillerSecond Assistant Director · Directing Brian KinneySpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Bryan JonesVisual Effects Supervisor · Visual Effects Bryony RumbleSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Camille DamagCostume Supervisor · Costume & Make-Up Caroline VliegheHairstylist · Costume & Make-Up Catherine GeorgesCamera Operator · Camera Cécilia BlomSet Decoration · Art Céline RichardStunts · Crew Charles DroudunElectrician · Lighting Chevin ShafaghiVisual Effects Supervisor · Visual Effects Chloè AcherSecond Assistant Camera · Camera Chloé ZobelProperty Master · Art Christine TamaletStill Photographer · Camera Christophe ArnaudAdditional Second Assistant Camera · Camera Christophe RisoAssistant Location Manager · Production Claire BernengoBoom Operator · Sound Clément AudebrandThird Assistant Director · Directing Coralie FargeatEditor · Editing Coralie FargeatProducer · Production Cynthia ScigliutoMakeup Artist · Costume & Make-Up Dave ElseyProsthetic Supervisor · Costume & Make-Up Denise BoccacciProsthetic Makeup Artist · Costume & Make-Up Eddy TrouillotGrip · Camera Edouard AlvernheElectrician · Lighting Elise DuvignauProps · Art Elsa ManuntaSet Costumer · Costume & Make-Up Elsa RollandAssistant Property Master · Art Emmanuelle VillardSound Mixer · Sound Emmanuelle YouchnovskiCostume Design · Costume & Make-Up Eric FellnerProducer · Production Erik BaiersExecutive Producer · Production Fabien PascalColorist · Editing Fabienne MenguyCostume Supervisor · Costume & Make-Up Frédéric BalmerSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Frédérique ArguelloKey Hair Stylist · Costume & Make-Up Gladys GarotArt Direction · Art Grégory VincentFoley Artist · Sound Guillaume BaurezMusic Supervisor · Sound Guillaume BillyCamera Trainee · Camera Guillaume Le GouezVisual Effects Supervisor · Visual Effects Guillaume LemerleGaffer · Lighting Guillemette BuffetStunt Double · Crew Gustin GuillaumeFirst Assistant Camera · Camera Honorine SutterAssistant Production Manager · Production Isalys GilletLocation Assistant · Production Jacob RogersDigital Compositor · Visual Effects Jacques-Emmanuel AstorExtras Casting · Production Jean MielSpecial Effects Supervisor · Visual Effects Jean-Marc BenoisAdditional Hairstylist · Costume & Make-Up Jérémie DelaboudinièreStunts · Crew Jérémy LagniezStunts · Crew Jérôme EltabetEditor · Editing Jérôme GaspardStunt Coordinator · Crew Jimmy ZhaoFirst Assistant Editor · Editing Joffrey DarelStunt Driver · Crew Jonas PoignantThird Assistant Camera · Camera Judah GetzADR Mixer · Sound Julia BesnierProduction Accountant · Production Julie PlumelleArt Direction · Art Katia SourzacLocation Production Assistant · Production Krystell MorantinAssistant Art Director · Art Laure CaniauxFirst Assistant Camera · Camera Laure CochenerCasting · Production Lou ElseyProsthetic Supervisor · Costume & Make-Up Louis AugerDigital Compositor · Visual Effects Louis CelnikCarpenter · Crew Louis LionDigital Compositor · Visual Effects Louis TellierThird Assistant Director · Directing Lucien RichardsonSupervising Dialogue Editor · Sound Lucile PerezStunts · Crew Lucky NguyenMakeup Artist · Costume & Make-Up Ludovic TobaldiSteadicam Operator · Camera Margaux PeyreBoom Operator · Sound Marianne HuetScript Supervisor · Directing Marie BouvetStunt Double · Crew Marie SergeantStunts · Crew Marie-Sophie DanielFirst Assistant Camera · Camera Marilyne ScarselliKey Hair Stylist · Costume & Make-Up Marion De VillechabrolleSet Decoration · Art Marion DidierAssistant Art Director · Art Marison DeSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Marjane TexierGraphic Designer · Art Mateo CejocoThird Assistant Director · Directing Matthieu de la MortièreFirst Assistant Director · Directing Mélissa JacobAdditional Hairstylist · Costume & Make-Up Nadege MartiLocation Scout · Art Nahi MargotElectrician · Lighting Nathalie VaïsseArt Direction · Art Nicolas RoyerExecutive Producer · Production Noémie LanceLocation Manager · Production Olaf TaittingerSpecial Effects · Crew Olga PasternakSupervising Dialogue Editor · Sound Olivier AfonsoSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Olivier MaurinElectrician · Lighting Olivier SargatalBest Boy Electric · Lighting Oriane CattiauxMakeup Artist · Costume & Make-Up Patrick ChristensenADR Mixer · Sound Pierre Olivier PersinProsthetics · Costume & Make-Up Pierre Olivier PersinMakeup Effects Designer · Costume & Make-Up Pierre Procoudine-GorskyVisual Effects Producer · Visual Effects Pierre-Yves FrohardProduction Coordinator · Production Raphaëlle BeckExtras Casting · Production Richard MartinProsthetics Sculptor · Costume & Make-Up Sandrine DenisSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Sebastian LochmannConcept Artist · Art Serafin BernfeldSpecial Effects Technician · Crew Stanislas ReydelletProduction Design · Art Stella LibertFirst Assistant Camera · Camera Stéphane BécimolArt Direction · Art Stephane GirondeaudStunts · Crew Stéphane ThiébautSound Re-Recording Mixer · Sound Stéphanie GuillonKey Makeup Artist · Costume & Make-Up Steve de RoccoCamera Operator · Camera Steve SebirAssistant Location Manager · Production Tanguy GoasguenAdditional Grip · Camera Téo L'HuillierDigital Compositor · Visual Effects Thomas BurgessSteadicam Operator · Camera Thomas GrosKey Grip · Camera Thomas PichonDialogue Editor · Sound Tim BevanProducer · Production Tiva NagchinPost Production Supervisor · Crew Valentin FéronEditor · Editing Valérie DeloofSound Designer · Sound Valérie DeloofSound Editor · Sound Vianne BurquierCamera Intern · Camera Victor FleurantSound Editor · Sound Victor PraudSound Re-Recording Mixer · Sound William RenaudGrip · Camera Yann FestingerVideo Assist Operator · Crew