En el frío de la noche (1990)

Sinopsis: Nach einem Schäferstündchen mit seiner Freundin hat Scott einen Alptraum, in dem er glaubt, eine Frau zu erwürgen. Auch nach einem Besuch bei einer Psychiaterin, die der Sache keine Bedeutung beimißt, kehren die Träume immer wieder und es ist jedesmal dasselbe Mädchen, das er zu ermorden glaubt. Als eines Tages genau jenes Mädchen vor Scotts Tür steht und er sich prompt in sie verliebt, beginnen seine Probleme erst richtig ... (de-DE)
Scott Bruin divatfotóst hetek óta ugyanaz az álom gyötri: megöl egy gyönyörű nőt. Amikor már majdnem belebolondul fantáziálásába, csakugyan összetalálkozik az álmaiban látott nővel, aki rázós, szenvedélytől és vágyaktól hevített játékba csalja őt. (hu-HU)
Scott è un fotografo che da qualche tempo ha degli incubi ricorrenti riguardo all'omicidio di una donna che lo vede coinvolto; scoprirà non solo che la donna esiste ma che egli è vittima di un diabolico complotto. (it-IT)
Модного фотографа Скотта Брюина начинают мучить ночные кошмары, в которых он убивает красивую девушку. Вскоре он встречает красотку из своих снов наяву и, влюбившись в неё, начинает бояться, что с ней может произойти что-то непоправимое... (ru-RU)
他们来自一个科学未知的地一股神秘的力量带著欢的影像停留在使考特的梦里，有一天漂亮的女郎出现在他家门口，正是他昨夜梦中情人，周遭环境的一切也是梦里再现…… (zh-CN)
他們來自一個科學未知的地一股神秘的力量帶著歡的影像停留在使考特的夢裏，有一天漂亮的女郎出現在他家門口，正是他昨夜夢中情人，周遭環境的一切也是夢裏再現…… (zh-HK)