Gwendoline (1984)

Sinopsis: Гуендолин — прекрасна и невинна девойка тръгва на Изток да издири баща си, изчезнал при загадъчни обстоятелства. Спасена от ужасна участ от търсач на приключения — симпатягата Уилард, тя го уговаря за водач до град Йик-Йяк, който е управляван от демонична кралица — амазонка. (bg-BG)
나비 수집가인 아버지를 찾아 시녀 베스와 함께 긴 여행 중인 그웬돌린. 그녀는 부둣가에서 지친 몸을 추스르고 있는 중, 인신매매를 일삼는 세 남자에 의해 납치를 당해 팔려간다. 그웬돌린을 사들인 중국 갱들은 그녀를 능욕하려고 하지만, 갑자기 창문을 깨고 나타난 윌라드가 갱들을 모두 처리하고 사라진다. 위기를 넘긴 그웬돌린은 베스와 재회를 한다. 이윽고 그웬돌린 일행은 아버지를 찾아 미지의 세계로 모험을 떠나게 된다. (ko-KR)
Gwendoline e a amiga Beth vão até o Oriente em busca do pai, um explorador que desapareceu enquanto procurava por uma rara espécie de borboleta. O aventureiro Willard ajuda-as contra a vontade, e logo o trio chega até o templo onde vive uma mítica civilização formada apenas por mulheres. (pt-BR)
Гвендолин — прекрасная и невинная девушка едет на Восток в поисках отца, исчезнувшего при загадочных обстоятельствах. Спасенная от ужасной участи искателем приключений — красавцем Уиллардом, она уговаривает его отправиться с ней в город Йик-Йяк, которым правит демоническая королева — амазонка. (ru-RU)
Miss Gwendoline har rymt från en klosterskola och rest i över 600 mil för att leta reda på sin far, fjärilssamlaren. Till hjälp i sitt sökande efter fadern och en namnlös fjäril har hon äventyrarna Beth och Willard. De tre råkar ut för våldsamma äventyr, bl.a. hos krigiska läderklädda amazoner! (sv-SE)
Фільм оповідає про пригоди двох європейських дівчат — пані та її служниці — в екзотичній східній країні Їк-Як, населеної химерними мешканками — амазонками. Дівчат супроводжує молодий і привабливий контрабандист Віллард, який врятував їх від ґвалтівників. Він вирішує допомогти Ґвен знайти батька і рідкісного метелика, у пошуках якого той відправився в Китай. Мешканки Їк-Як живуть замкнуто, кожен чоловік, який прибув в країну стає бажаною здобиччю. Право проведення ночі з Віллардом розігрується як приз спортивних змагань. (uk-UA)
本片叙述一位女子云杜娘，由于父亲遭蛮荒土人所抓生死不明，于是她远渡重洋寻找其父，并一起参与寻父之男女展开一段惊险刺激的爱情。 (zh-CN)
本片敍述一位女子雲杜娘，由於父親遭蠻荒土人所抓生死不明，於是她遠渡重洋尋找其父，並一起參與尋父之男女展開一段驚險刺激的愛情。 (zh-HK)