Cənnətin Krallığı (2005)

Orlando BloomBalian de Ibelin Eva GreenSibylla Jeremy IronsTiberias David ThewlisHospitaler غسان مسعودSaladin Liam NeesonGodfrey de Ibelin Brendan GleesonReynald de Chatillon Marton CsokasGuy de Lusignan Alexander SiddigNasir Michael SheenPriest Khaled El NabawyMullah Nikolaj Coster-WaldauVillage Sheriff Kevin McKiddEnglish Sergeant Velibor TopicAlmaric Jon FinchPatriarch of Jerusalem Ulrich ThomsenTemplar Master Jouko AholaOdo Shane AttwoollReynald's Templar Knight Peter CantPeasant Boy Nathalie CoxBalian's Wife Emilio DoorgasinghSaracen Engineer Samira DraaSibylla's Maid Ériq EbouaneyFiruz Giannina FacioSaladin's Sister Iain GlenRichard Coeur de Lion Philip GlenisterSquire Martin HancockGravedigger Lotfi Yahya JedidiOld Ibelin Housekeeper Nasser MemarziaMuslim Grandee Steven RobertsonAngelic Priest Matthew RutherfordRider Karim SalehSaracen Messenger Michael ShaefferYoung Sergeant Bronson WebbApprentice Angus WrightRichard's Knight Edward NortonKing Baldwin (uncredited)

Abdeliah BidariWardrobe Assistant · Costume & Make-Up Abdellah AchirStand In · Crew Abdellah BaadilAssistant Art Director · Art Abigail BarbierADR Voice Casting · Production Adam GascoyneSequence Supervisor · Crew Adil AbdelwahabAssistant Director · Directing Adrian Banton2D Supervisor · Visual Effects Akrame El MezianeSecond Second Assistant Director · Directing Alain BrochuConstruction Coordinator · Art Alessandro AlbertiArt Direction · Art Alessandro CioffiDigital Compositor · Visual Effects Alex Corven CaroniaUnit Manager · Production Alex JosephFoley Supervisor · Sound Alex KirbyAssistant Director · Directing Alex Mein SmithRotoscoping Artist · Visual Effects Alexander BeddowADR Recordist · Sound Alistair WilliamsSpecial Effects Supervisor · Visual Effects Allan SmithStunt Double · Crew Andie DerrickFoley Artist · Sound Andrea CrippsAssistant Costume Designer · Costume & Make-Up Andrew BaggarleyData Wrangler · Camera Andrew HaighAssistant Editor · Editing Andy WilliamsSpecial Effects Supervisor · Visual Effects Ángel de la SernaProduction Assistant · Production Ángel de la SernaProduction Assistant · Production Angela MagrathVisual Effects Supervisor · Visual Effects Angela PledgeCostume Assistant · Costume & Make-Up Anna WorleyScript Supervisor · Directing Antoinette BoulatCasting · Production Arnaud PecqueurMatte Painter · Visual Effects Arthur MaxProduction Design · Art Beatrice GiraudFirst Assistant Accountant · Production Ben WilsonFirst Assistant Camera · Camera Brahim Ait BelkasAdditional Camera · Camera Branko LustigUnit Production Manager · Production Branko LustigExecutive Producer · Production Brian BeroArmorer · Crew Bruce DevanCo-Producer · Production Bruce DevanProduction Manager · Production Bryan BaverstockTransportation Coordinator · Crew Bryan BowenSound Effects Editor · Sound C.C. SmiffFight Choreographer · Crew Carlos BodelónArt Direction · Art Carmen Ruiz de HuidobroPost Production Assistant · Crew Cathy BurrowCompositor · Crew Charlie HerranzCamera Trainee · Camera Chris LyonsSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Christopher AssellsSound Editor · Sound Chuck FinchGaffer · Lighting Ciro CandiaSecond Assistant Camera · Camera Clare SpraggeCostume Supervisor · Costume & Make-Up Claudia DehmelVisual Effects Coordinator · Visual Effects Claudio Del GobboDolly Grip · Camera Clifford De SpenserDialect Coach · Crew Colin CooperADR Mixer · Sound Colin JackmanSculptor · Art Cristiano DonzelliStoryboard Artist · Art Damir GabelicaConstruction Foreman · Art Daniel UrdialesSound Recordist · Sound Daniele MassaccesiSteadicam Operator · Camera Daniele MassaccesiCamera Operator · Camera David ApplebyStill Photographer · Camera David ApplebyGrip · Camera David BrightonSpecial Effects Assistant · Crew David MackieAssistant Sound Editor · Sound David McKimmiePost Production Coordinator · Production David RokerProduction Runner · Production David StephensonSound Mixer · Sound Dean BrkicRigging Gaffer · Lighting Debra ZaneCasting · Production Denise O'DellCo-Producer · Production Derek CasariADR Engineer · Sound Diego CamposDriver · Crew Dody DornEditor · Editing Ed ColyerFoley Mixer · Sound Ed HawkinsCompositing Supervisor · Visual Effects Edward BartonSpecial Effects Technician · Crew El Mahjoub NajmaTransportation Captain · Crew Emanuele SalvatoreRigging Grip · Lighting Esther SmithSound Mix Technician · Sound Fatiha AitbadiGreensman · Art Francesca BirriArt Department Coordinator · Art Fred BaronProduction Executive · Production Fred BrownLighting Technician · Lighting Gabi BrownSet Costumer · Costume & Make-Up Gary BrozenichCG Supervisor · Crew Gary DodkinBoom Operator · Sound Gary RobertsMotion Capture Artist · Crew Giancarlo Di FuscoPainter · Art Giorgio CatalanoProduction Accountant · Production Giuliano Dionisio ViganoDigital Compositor · Visual Effects Glyn WilliamsFirst Assistant Camera · Camera Gonzalo CañellasLocation Manager · Production Gonzalo HernándezStunts · Crew Graeme PurdyProperty Master · Art Gruff OwenCompositing Artist · Visual Effects Gustáv KyselicaStunt Coordinator · Crew Hamdan MalikaMakeup Artist · Costume & Make-Up Hamid Ait TimaghritExtras Casting · Production Harry BarnesFoley Editor · Sound Helena MasandCG Artist · Visual Effects Henning MolfenterCo-Producer · Production Hugh JohnsonSecond Unit Director of Photography · Camera Hugh JohnsonSecond Unit Director · Directing Ian DifferVisual Effects Editor · Crew Ian StoneSecond Assistant Director · Directing Iñigo NavarroSet Designer · Art Ivo HušnjakArt Direction · Art James FosterDraughtsman · Art Janty YatesCostume Design · Costume & Make-Up Jemma Scott-Knox-GoreContact Lens Technician · Costume & Make-Up Jessica Scott-ReedTextile Artist · Art Jill AndersonPayroll Accountant · Production Jina JayCasting · Production John HarveyCGI Supervisor · Crew John KingArt Direction · Art John MarzanoAerial Director of Photography · Camera Jonathan Fawkner2D Artist · Visual Effects Jordan SheehanExecutive Assistant · Production José Luis EscolarLine Producer · Production Judy BarrDigital Compositors · Visual Effects Julian GnassDigital Compositor · Visual Effects Julian MannHead of Research · Production Juliana MalucelliStill Photographer · Camera Julie WrightProsthetics Painter · Costume & Make-Up Julio NavarroSpecial Effects Technician · Crew Kamal OunejjarProduction Assistant · Production Karim AbouobaydLine Producer · Production Kathy HeaserResearcher · Production Keith BrachmannAssociate Editor · Editing Kevin HavertyAssistant Camera · Camera Khalid BachraAssistant Accountant · Production Kimberley Ann BerdyProduction Supervisor · Production Lahcen AbbanaCostume Assistant · Costume & Make-Up Lewis HumeCamera Loader · Camera Lisa EllzeyExecutive Producer · Production Lisa GonzalezVisual Effects Supervisor · Visual Effects Lola BelsitoAssistant Production Coordinator · Production Lora E. RevittProduction Illustrator · Art Louis JoonCostume Design · Costume & Make-Up Mandi DillinProduction Secretary · Production Marc StreitenfeldMusic Supervisor · Sound Marc WolffAerial Coordinator · Crew Marcelle GenoveseHairstylist · Costume & Make-Up Marco TrentiniSupervising Art Director · Art Mariam Lee AbounouomMakeup Artist · Costume & Make-Up Mark AlbelaCo-Producer · Production Mark BirminghamAccountant · Production Mark MeddingsSpecial Effects Coordinator · Crew Mark TaylorAdditional Sound Re-Recording Mixer · Sound Martin HumeCamera Operator · Camera Massimiliano BianchiStunts · Crew Massimiliano TrevisCamera Operator · Camera Menyhért René Balog-DutombéStunt Double · Crew Michael ElsonHead of Production · Production Mohammed BoukhouimaCostumer · Costume & Make-Up Mourad BaroucheCasting Assistant · Production Murray BarberDigital Compositor · Visual Effects Natalie LovattVisual Effects Coordinator · Visual Effects Natalie LovattVisual Effects Production Manager · Visual Effects Natalie MacDonaldDigital Compositor · Visual Effects Nathaniel De'LineadeusSpecial Effects Makeup Artist · Costume & Make-Up Neil CorbouldSpecial Effects Supervisor · Visual Effects Nicole LutherKey Set Production Assistant · Production Owen E. WilliamsVisual Effects Patricia NietoProduction Coordinator · Production Patrick EspositoPost-Production Manager · Crew Paul ConwayADR & Dubbing · Sound Paul EngelenMakeup Designer · Costume & Make-Up Paul EnsbyDigital Color Timer · Editing Per HallbergSupervising Sound Editor · Sound Peter BurgisFoley Artist · Sound Peter ChiangVisual Effects Supervisor · Visual Effects Peter GleavesADR Mixer · Sound Peter JamesStandby Art Director · Art Phil MurrayBest Boy Grip · Camera Quinn DonoghueUnit Publicist · Crew Rachid AbbadStunts · Crew Richard GomesVisual Effects Technical Director · Visual Effects Ridley ScottProducer · Production Rob BrownWardrobe Master · Costume & Make-Up Robert CapanCarpenter · Crew Robert CowperArt Direction · Art Robert HamiltonVideo Assist Operator · Crew Robert PalmerSecond Assistant Camera · Camera Roger Ames BergerDigital Intermediate Editor · Editing Roisin CartyDialect Coach · Crew Saida ElidrissiArt Department Assistant · Art Sam ChouiaScript Consultant · Writing Sam HorsefieldElectrician · Lighting Samantha QuinnSecond Assistant Accountant · Production Shawn WalshLighting Artist · Lighting Simon AthertonWeapons Master · Crew Simon ChaseDialogue Editor · Editing Simon HumeFocus Puller · Camera Skip KimballDigital Intermediate Colorist · Editing Sonja KlausSet Decoration · Art Sophie NorinderKey Dresser · Costume & Make-Up Stephen BartonAdditional Music · Crew Steve CummingsSupervising Armorer · Crew Steve FarmanNegative Cutter · Editing Steve NewmanPublicist · Production Stuart PennSenior Modeller · Visual Effects Tannis VallelyCasting Associate · Production Tarik Ait Ben AliThird Assistant Director · Directing Teresa KellyAssociate Producer · Production Terry NeedhamExecutive Producer · Production Thierry PotokCo-Producer · Production Tom WoodVisual Effects Supervisor · Visual Effects Topaz AdizesSet Production Assistant · Crew Toufiq AbouobaydAssistant Location Manager · Production Trilby NortonTravel Coordinator · Production Tristan MylesDigital Compositor · Visual Effects Ty WarrenAssociate Producer · Production Victoria AlonsoVisual Effects Producer · Visual Effects William DoddsThird Assistant Director · Directing William FoxwellVisual Effects Supervisor · Visual Effects William FoxwellVisual Effects Supervisor · Visual Effects William SkellornVisual Effects Supervisor · Visual Effects Zara ParkDigital Intermediate Producer · Editing Олег БотинUtility Stunts · Crew