6,0
✎ Valorar
+7

How to Train Your Dragon (2025)

ID / TMDB / IMDB
Categoría
Año
Duración
2h 5m

Sinopsis: On the rugged isle of Berk, where Vikings and dragons have been bitter enemies for generations, Hiccup stands apart, defying centuries of tradition when he befriends Toothless, a feared Night Fury dragon. Their unlikely bond reveals the true nature of dragons, challenging the very foundations of Viking society.

Tagline:The legend is real.

Título

How to Train Your Dragon (Original)


AT Drachenzähmen leicht gemacht
BE Hoe tem je een draak
BG Как да си дресираш Дракон
BR Como Treinar o Seu Dragão
CA Dragons
CH Drachenzähmen leicht gemacht
CN 新·驯龙高手
CZ Jak vycvičit draka
DE Drachenzähmen leicht gemacht
DK Sådan træner du din drage
EE Kuidas taltsutada lohet
ES Cómo Entrenar a tu Dragón
FI Näin koulutat lohikäärmeesi
FR Dragons
GE როგორ მოვარჯულოთ დრაკონი
GR Πως να Εκπαιδεύσετε τον Δράκο σας
HK 馴龍記
HR Kako izdresirati zmaja
HU Így neveld a sárkányodat
IL הדרקון הראשון שלי
IN हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन
IR مربی اژدها
IR چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم
IT Dragon Trainer
JP ヒックとドラゴン
KR 드래곤 길들이기
LT Kaip prisijaukinti slibiną
LV Kā pieradināt pūķi
MK Како да го дресирате вашиот змеј
NL Hoe tem je een draak
NO Dragetreneren
PL Jak wytresować smoka
PT Como Treinares o Teu Dragão
RO Cum să îți dresezi dragonul
RS Како дресирати свог змаја
RU Как приручить дракона
SA كيف تروض تنينك
SE Draktränaren
SI Kako izuriti svojega zmaja
SK Ako si vycvičiť draka
TH อภินิหารไวกิ้งพิชิตมังกร
TR Ejderhanı Nasıl Eğitirsin
TW 馴龍高手
UA Як приборкати дракона
US How to Train Your Dragon
VN Bí Kíp Luyện Rồng

Galería

Votos

Cargando…

Canjes

Cargando…

Equipo creativo principal:

Dirección
Guión
Música
Fotografía

Créditos técnicos adicionales:

Aaron GordonThird Assistant Director · Directing Adam SiegelProducer · Production Alessandro BertolazziHair Designer · Costume & Make-Up Alessandro BertolazziMakeup Designer · Costume & Make-Up Anaïs Chareyre-MéjanGraphic Designer · Art Andrew MunroSupervising Art Director · Art Andy KindVisual Effects Supervisor · Visual Effects Anna ReynoldsAssistant Costume Designer · Costume & Make-Up Archie Campbell-BaldwinAssistant Art Director · Art Austin AplinVisual Effects Producer · Visual Effects Batu SenerAdditional Music · Crew Ben WrightStunts · Crew Benoît ChieusseCompositing Artist · Visual Effects Bill BernsteinMusic Editor · Sound Brian ChumneySupervising Sound Editor · Sound Caoimhe McNultySet Decorating Coordinator · Art Caolán McNallyLocation Assistant · Production Carlos CastillonAssistant Editor · Editing Caroline HillCostume Supervisor · Costume & Make-Up Chris MylordosProduction Coordinator · Production Chris SandersExecutive Producer · Production Christian ManzVisual Effects Supervisor · Visual Effects Christopher RaimoVisual Effects Producer · Visual Effects Cressida CowellBook · Writing Daniel BirtSet Decoration · Art Danielle StannersProduction Supervisor · Production David CainUnit Production Manager · Production David CainExecutive Producer · Production David DoranArt Direction · Art David FarmerSound Effects Editor · Sound David McKeeLocation Manager · Production Dean DeBloisProducer · Production Dean WaresTitle Designer · Art Dominic WatkinsProduction Design · Art Doug DavisonExecutive Producer · Production Emily GogliaVocals · Sound Esther BaileyAssistant Editor · Editing François LambertVisual Effects Supervisor · Visual Effects Fraser Fennell-BallFirst Assistant Director · Directing Glen McIntoshAnimation Supervisor · Visual Effects Glenn MelenhorstVisual Effects Supervisor · Visual Effects Heikki KossiFoley Artist · Sound Jean-Denis HaasAnimation Supervisor · Visual Effects Jón HammerProduction Manager · Production Jonathan SpencerChief Lighting Technician · Lighting Josie MorganSecond Assistant Director · Directing Karsten Bloch JacobsenSteadicam Operator · Camera Karsten Bloch Jacobsen"A" Camera Operator · Camera Katie BylesUnit Production Manager · Production Kaya JabarPre-Visualization Supervisor · Visual Effects Kayn GarciaAnimation Supervisor · Visual Effects Kerry-Ellen MaxwellStandby Art Director · Art Kieran BurnsUnit Manager · Production Kristi GilliganSecond Assistant "A" Camera · Camera Leff LeffertsSupervising Sound Editor · Sound Leff LeffertsSound Re-Recording Mixer · Sound Leonard WoodcockStunts · Crew Liberty CheesmanSecond Second Assistant Director · Directing Lindsay PughCostume Design · Costume & Make-Up Lizzie PritchardScript Supervisor · Directing Lucy BevanCasting Director · Production Lucy DownesCasting Associate · Production Marc PlattProducer · Production Mauro CrollaAssistant Location Manager · Production May EvansCasting Assistant · Production Meena IbrahimAnimation Supervisor · Visual Effects Michael A. ConnollyExecutive Producer · Production Mike StallionArt Direction · Art Nathan McConnelAnimation Supervisor · Visual Effects Nic BennsTitle Designer · Art Nicholas TripodiAnimation Supervisor · Visual Effects Nikita MitchellStunts · Crew Ólafur Ásgeir JónssonUnit Production Manager · Production Oleg PodobinStunts · Crew Paul MasseySound Re-Recording Mixer · Sound Phillip McGonigleAssistant Production Coordinator · Production Rachael BlairAssistant Costume Designer · Costume & Make-Up Randy ThomSound Designer · Sound Rebecca AdamsPost Production Supervisor · Crew Robert AllmanVisual Effects Supervisor · Visual Effects Roy LeeExecutive Producer · Production Ryan KearneyTextile Artist · Art Shadé AddamsGraphic Designer · Art Shannon QuigleyAssistant Production Coordinator · Production Shona McGuiganAssistant Location Manager · Production Simon ChangerMusic Editor · Sound Sophie DonnellySet Decorating Coordinator · Art Sophie HowardAssistant Costume Designer · Costume & Make-Up Steve HartLocation Manager · Production Steven O'ConnorCompositing Supervisor · Visual Effects Tamara Chanel WhiteStand In · Crew Terry PalmerSpecial Effects Supervisor · Visual Effects Thomas BrownArt Direction · Art Thomas LaneFirst Assistant Editor · Editing Til FrohlichArt Direction · Art Tom HannibalVisual Effects Editor · Crew Tom WhiteheadArt Direction · Art William DaviesCharacters · Writing Wyatt SmithEditor · Editing
Cargando sagas y contenido similar…
Me gusta
Últimas Críticas
Tano

K.G.F: Chapter 1 por Tano

13/06/2026, 11:14


Tano

By Rocket to the Moon por Tano

13/06/2026, 11:13


respag

Star Trek Generations por respag

12/06/2026, 23:35


respag

Star Trek 6 por respag

12/06/2026, 21:20


puzzleman

They Will Kill You por puzzleman

12/06/2026, 20:29


Melanie

Ghost Busters por Melanie

12/06/2026, 19:19


respag

Star Trek 5 por respag

12/06/2026, 17:03


respag

Star Trek 4 por respag

12/06/2026, 12:49


respag

Star Trek 3 por respag

12/06/2026, 12:36




auroraboreal

Amazons por auroraboreal

12/06/2026, 11:33


respag

Who Framed Roger Rabbit por respag

12/06/2026, 11:15



Tano

The Landlord por Tano

11/06/2026, 21:41



respag

House by the River por respag

11/06/2026, 16:28


respag

The Window por respag

11/06/2026, 16:22


auroraboreal

The Arena por auroraboreal

11/06/2026, 16:16


respag

Die Hard por respag

11/06/2026, 07:38