Cantinflas Show (1972)

Sinopsis: Камала, фенка на супергероите с богато въображение - особено когато става дума за Капитан Марвел - се чувства като че ли не се вписва в училище, а понякога дори вкъщи, докато не получава суперсили като героите, на които се възхищава. (bg-BG)
Kamala Khan, aka Miss Marvel, est une adolescente américaine de confession musulmane vivant à Jersey City. Grande amatrice de jeux vidéo et insatiable rédactrice de fan-fiction, elle adore les super-héros, qui enflamment son imagination (surtout Captain Marvel). Mais elle peine à trouver sa place à la maison comme au lycée, jusqu’à ce qu’elle se découvre des superpouvoirs, semblables à ceux de ses héros. Elle se dit alors, peut-être de manière un peu prématurée, que tout va s’arranger. (fr-FR)
כמאלה חאן, צעירה אמריקנית מוסלמית, היא מעריצה מושבעת של גיבורי־על, שמגלה שיש לה כוחות־על. (he-IL)
Sjajna studentica, strastvena igračica i ljubiteljica fikcije, Kamala Khan ima poseban afinitet prema superherojima, posebice kapetanu Marvelu. Međutim, ona se trudi uklopiti kod kuće i u školi - to jest, sve dok ne dobije super moći poput heroja na koje se uvijek ugledala. Život je lakši sa super moćima, zar ne? (hr-HR)
妄想力が強くゲームおたくで、スーパーヒーロー、特にキャプテン・マーベルの大ファン、加えて熱心なファン・フィクション（二次創作物）の創作者であるカマラは、学校や家に居場所を見つけられずにいる。だがある日突然、ヒーローたちと同じようなスーパーパワーを手に入れ、人生はバラ色になるはずだったが… (ja-JP)
저지시티에 사는 미국인 무슬림 가정의 10대 소녀 카말라 칸. 게임에 죽고 사는 그녀는 열렬한 팬픽션 작가이자 슈퍼 히어로 덕후로 특히 캡틴 마블에 대한 팬심은 상상을 초월한다. 그러던 어느 날, 그토록 우러러보던 슈퍼 히어로처럼 카말라에게도 슈퍼 파워가 생기는데. 지금껏 학교에서도, 때로는 집에서도 겉돌던 그녀의 인생, 이제 슈퍼 파워가 생겼으니 폼 나게 달라지려나? (ko-KR)
Kamala yra tikra superherojų gerbėja, turinti labai lakią vaizduotę, ypač kai kalbama apie Kapitonę Marvel. Kamala jaučiasi nepritampanti mokykloje, kartais net namuose, tačiau viskas pasikeičia, kai mergina įgauna tokių galių, kokias turi jos taip garbinami didvyriai. (lt-LT)
Прекрасная ученица, заядлый геймер и ненасытный автор фанфиков, Камала Хан питает особую привязанность к супергероям, особенно к Капитану Марвел. Камала – юная американка пакистанского происхождения, которая живёт в Джерси и часто чувствует себя изгоем в школе и дома. Но однажды она сама приобретает сверхспособности, которые приближают её к героям, на которых она всегда равнялась. Жизнь проще со сверхспособностями, верно? (ru-RU)
Kamala Khan lớn lên ở New Jersey biết rằng cô có sức mạnh đa hình. Một đêm nọ, hy vọng chứng minh bản thân mình, Kamala đã đi ngược lại mong muốn của bố mẹ – và của Bruno – đi đến một bữa tiệc ở bờ sông Jersey. Tuy nhiên, các bạn cùng lớp của cô, đặc biệt là Zoe Zimmer và bạn trai của cô Josh Richardson, tiếp tục trêu chọc và tẩy chay cô. Đau khổ, Kamala đang trên đường trở về nhà thì thành phố Jersey đột nhiên bao phủ bởi làn sương Terrigen Mists.Khi đang bất tỉnh trong chiếc kén Terrigen, Kamala có một giấc mơ về ba siêu anh hùng yêu thích của cô – Captain America, Iron Man, và tất nhiên, Captain Marvel. (vi-VN)
讲述了在美国泽西市的穆斯林少女一一卡玛拉·克汗的成长故事。她是一名狂热的游戏爱好者和一个求知欲强的同人小说爱好者。卡玛拉有着天马行空的想象力，也是超级英雄的铁杆粉丝，她尤其喜欢惊奇队长。这让卡玛拉感觉自己跟学校和家庭都格格不入。就跟她喜欢的超级英雄一样，她也意外的获得了超能力。获得超能力会让生活变得更好，对吧？ (zh-SG)
身為美國澤西市長大的穆斯林少女，卡瑪拉既是狂熱的遊戲玩家，也是多產的同人小說作者。她熱愛超級英雄，對他們懷抱無窮的想像，特別是驚奇隊長。卡瑪拉覺得自己在學校是個異類，有時候連家裡也讓她感到格格不入。就如同她一向崇拜的英雄一般，某天她也獲得了超能力。具備超能力，生活就能更美好順遂，對吧？ (zh-TW)