7,7
✎ Valorar
TP

Bichos: Una aventura en miniatura (1998)

A Bug’s Life (Original)
ID / TMDB / IMDB
13775 / 9487 / tt0120623
Categoría
Película (Animación)
Géneros
Subgéneros
Año
1998
País
Estados Unidos
Duración
1h 31m

Sinopsis: Un grupo de saltamontes liderados por el malvado Hopper y su estúpido hermano Molt asedian la colonia de hormigas todos los veranos para hacerse con la comida almacenada para pasar el invierno. Flik, una hormiga cansada de seguir las reglas del grupo, decide abandonar la colonia en busca de un grupo de mercenarios que los defiendan. Por equivocación, Flik reclutará a una pandilla de artistas de circo.

Tagline:Un Film de John Lasseter

Título

Bichos: Una aventura en miniatura

A Bug’s Life (Original)


BG Животът на буболечките
BR Vida de Inseto
BS Život Buba
CA Une vie de bestiole
CN 虫虫危机
CZ Život brouka
DE Das grosse Krabbeln
DE Das große Krabbeln
DK Græsrødderne
EE Putukalugu
ES Bichos, una aventura en miniatura
ES Bichos: Una aventura en miniatura
FI Ötökän elämää
FR 1001 Pattes
GR Ζουζούνια
HK 蟲蟲特工隊
HR Život Buba
HU Egy bogár élete
IL באג לייף
IN किस्सा कीड़ों का
IR زندگی یک حشره
IS Pöddulíf
IT A Bug's Life - Megaminimondo
JP バグズ・ライフ
KR 벅스 라이프
LT Iš vabalų gyvenimo
NL Een Luizenleven
NO Småkryp
PL Dawno temu w trawie
PT Uma Vida de Insecto
RO Aventuri la firul ierbii
RS Живот буба
RU Приключения Флика
SA حياة حشرة
SE Ett småkryps liv
SI Življenje žuželk
SK Život chrobáka
TH ตัวบั๊กส์ หัวใจไม่บั๊กส์
TR Bir Böceğin Yaşamı
TW 蟲蟲危機
UA Пригоди Фліка
US a bug's life
US Bugs
VN Thế Giới Côn Trùng

Galería

Votos

Cargando…

Canjes

Cargando…

Equipo creativo principal:

Dirección
John Lasseter
Guión
Andrew Stanton
Bob Shaw
Don McEnery
Música
Randy Newman
Fotografía
Sharon Calahan

Reparto:

Dave FoleyFlik (voice)
Kevin SpaceyHopper (voice)
Julia Louis-DreyfusAtta (voice)
Hayden PanettiereDot (voice)
Phyllis DillerQueen (voice)
Richard KindMolt (voice)
David Hyde PierceSlim (voice)
Joe RanftHeimlich / Additional Voices (voice)
Denis LearyFrancis (voice)
Jonathan HarrisManny (voice)
Madeline KahnGypsy Moth (voice)
Bonnie HuntRosie (voice)
Michael McShaneTuck / Roll (voice)
John RatzenbergerP.T. Flea (voice)
Brad GarrettDim (voice)
Roddy McDowallMr. Soil (voice)
Edie McClurgDr. Flora (voice)
Alex RoccoThorny (voice)
David OssmanCornelius (voice)
Carlos AlazraquiAdditional Voices (voice)
Jack AngelAdditional Voices (voice)
Bob BergenAdditional Voices (voice)
Kimberly J. BrownAdditional Voices (voice)
Rodger BumpassAdditional Voices (voice)
Anthony BurchAdditional Voices (voice)
Jennifer DarlingAdditional Voices (voice)
Rachel DaveyAdditional Voices (voice)
Debi DerryberryAdditional Voices (voice)
Paul EidingAdditional Voices (voice)
Jessica EvansAdditional Voices (voice)
Bill FarmerAdditional Voices (voice)
Sam GifaldiAdditional Voices (voice)
Brad HallAdditional Voices (voice)
Jess HarnellAdditional Voices (voice)
Brenden HickeyAdditional Voices (voice)
Kate Charlotte HodgesAdditional Voices (voice)
Denise JohnsonAdditional Voices (voice)
David L. LanderAdditional Voices (voice)
John LasseterAdditional Voices (voice)
Sherry LynnAdditional Voices (voice)
Mickie McGowanAdditional Voices (voice)
Courtland MeadAdditional Voices (voice)
Christina MilianAdditional Voices (voice)
Kelsey MulrooneyAdditional Voices (voice)
Ryan O'DonohueAdditional Voices (voice)
Jeff PidgeonAdditional Voices (voice)
Phil ProctorAdditional Voices (voice)
Jan RabsonAdditional Voices (voice)
Jordan RanftAdditional Voices (voice)
Brian M. RosenAdditional Voices (voice)
Rebecca SchneiderAdditional Voices (voice)
Francesca Marie SmithAdditional Voices (voice)
Andrew StantonAdditional Voices (voice)
Hannah SwansonAdditional Voices (voice)
Russi TaylorAdditional Voices (voice)
Travis TedfordAdditional Voices (voice)
Ashley FrenchAdditional Voices (voice)
Lee UnkrichAdditional Voices (voice)
Jordan WarkolAdditional Voices (voice)
Frank WelkerThumper (voice) (uncredited)

Créditos técnicos adicionales:

Adam BeemanSystems Administrators & Support · Crew
Adam BronsteinProduction Intern · Crew
Adrian OchoaThanks · Crew
Alan SperlingAnimation · Visual Effects
Alex StahlSystems Administrators & Support · Crew
Alisa GildenSystems Administrators & Support · Crew
Amy EllenwoodThanks · Crew
Ana LacazeLighting Technician · Lighting
Andrea WarrenArt Department Assistant · Art
Andrew FindonMusician · Sound
Andrew GordonAnimation · Visual Effects
Andrew PageMusic Supervisor · Sound
Andrew SchmidtAnimation · Visual Effects
Andrew SchmidtModeling · Visual Effects
Andrew StantonCo-Director · Directing
Andrew StantonOriginal Story · Writing
Andy ThomasSystems Administrators & Support · Crew
Anne PiaSystems Administrators & Support · Crew
Anthony ScottAnimation · Visual Effects
Armen KsajikianMusician · Sound
Arun RaoSoftware Engineer · Crew
Auburn C. 'Aubie' SchmidtSystems Administrators & Support · Crew
B.Z. PetroffScript Supervisor · Directing
Bankole LasekanAnimation · Visual Effects
Ben JordanShading · Visual Effects
Bena CurrinLighting Technician · Lighting
Bena CurrinSoftware Engineer · Crew
Bill PolsonLighting Technician · Lighting
Bill WiseLighting Technician · Lighting
Bill WiseShading · Visual Effects
Billy MerrittAnimation · Visual Effects
Bob BaronAdditional Sound Re-Recordist · Sound
Bob PauleyArt Direction · Art
Bob PauleyCharacter Designer · Visual Effects
Bobby PodestaAnimation · Visual Effects
Brad AndalmanSoftware Engineer · Crew
Brad AndalmanLighting Technician · Lighting
Bret ParkerFix Animator · Visual Effects
Bret ParkerAnimation Fix Coordinator · Visual Effects
Brett CoderreAnimation · Visual Effects
Brian GreenShading · Visual Effects
Brian GreenLighting Technician · Lighting
Brian M. RosenSoftware Engineer · Crew
Brian M. RosenShading · Visual Effects
Brian McNultyPost Production Supervisor · Crew
Bruce PerensSoftware Engineer · Crew
Bruce WhiteMusician · Sound
Bruce ZickVisual Development · Visual Effects
Bryan BirdSystems Administrators & Support · Crew
Bryn ImagireCG Painter · Visual Effects
Charles PaleyMusic Editor · Sound
Chris KingSoftware Engineer · Crew
Chris MontanExecutive Music Producer · Crew
Chris PerryLighting Technician · Lighting
Christopher C. WalkerSystems Administrators & Support · Crew
Clay WelchThanks · Crew
Craig McGillivrayLighting Technician · Lighting
Craig PayneThanks · Crew
Crystal JonesProduction Intern · Crew
Cynthia DueltgenLighting Technician · Lighting
Dale E. GrahnColor Timer · Editing
Dale McBeathSupervising Animator · Crew
Dale RuffoloLighting Technician · Lighting
Dallas WisehauptSystems Administrators & Support · Crew
Damir FrkovicModeling · Visual Effects
Dan LykeSoftware Engineer · Crew
Dana BataliSoftware Engineer · Crew
Daniel MasonAnimation · Visual Effects
Daniel McCoyShading · Visual Effects
Daniel McCoySoftware Engineer · Crew
Danielle FeinbergLighting Technician · Lighting
Darla K. AndersonProducer · Production
David BatteShading · Visual Effects
David DeVanAnimation · Visual Effects
David DiFrancescoPhotoscience Manager · Crew
David EisenmannSet Dresser · Art
David GordonVisual Development · Visual Effects
David Ian SalterSecond Film Editor · Crew
David LomaxModeling · Visual Effects
David M. LaurSoftware Engineer · Crew
David R. HaumannThanks · Crew
David SlusserTemp Music Editor · Crew
David TartAnimation · Visual Effects
David ValdezShading · Visual Effects
Debbie L. O'KeeffeThanks · Crew
Deborah R. FowlerLighting Technician · Lighting
Dennie ThorpeFoley · Sound
Dennis 'D.J.' JenningsThanks · Crew
Dirk Van GelderSoftware Engineer · Crew
Doc KaneADR & Dubbing · Sound
Don ConwayCamera Technician · Camera
Don DavisOrchestrator · Sound
Don SchreiterLighting Technician · Lighting
Don WilliamsMusician · Sound
Donna CiprianiProduction Accountant · Production
Doug SheppeckAnimation · Visual Effects
Doug SweetlandAnimation · Visual Effects
Drew RoggeSoftware Engineer · Crew
Duncan KeefeInformation Systems Manager · Crew
Dylan BrownAnimation · Visual Effects
Eben OstbySupervising Technical Director · Crew
Edgar QuinonesSystems Administrators & Support · Crew
Edilberto A. Soriano Jr.Systems Administrators & Support · Crew
Eileen O'NeillLighting Technician · Lighting
Eliot SmyrlShading · Visual Effects
Ellen FairThanks · Crew
Eric A. WoodThanks · Crew
Eric LebelSoftware Engineer · Crew
Erik FormanSystems Administrators & Support · Crew
Fred WarterVisual Development · Visual Effects
Gary RizzoSound Mix Technician · Sound
Gary RydstromSound Designer · Sound
Gary RydstromSound Re-Recording Mixer · Sound
Gary SummersSound Re-Recording Mixer · Sound
George BagtasSystems Administrators & Support · Crew
Glenn KimCG Painter · Visual Effects
Glenn McQueenSupervising Animator · Crew
Graham WaltersTechnical Supervisor · Crew
Gregory Yong PaikSystems Administrators & Support · Crew
Hana YoonEditorial Coordinator · Editing
Heidi StettnerSoftware Engineer · Crew
Hoon H. KimProduction Intern · Crew
Ian EvansThanks · Crew
Ira HearshenOrchestrator · Sound
J. Warren TrezevantAnimation · Visual Effects
James BancroftModeling · Visual Effects
James BurgessCamera Department Manager · Camera
James ThatcherMusician · Sound
James W. WilliamsSoftware Engineer · Crew
James WalkerMusician · Sound
Jana VanceFoley · Sound
Janet LucroyLighting Technician · Lighting
Jason 'Jayfish' HullSystems Administrators & Support · Crew
Jason B. HendrixSystems Administrators & Support · Crew
Jason BickerstaffLighting Technician · Lighting
Jean GillmoreVisual Development · Visual Effects
Jean-Claude KalacheLighting Technician · Lighting
Jeff 'Heffe' MillhollenSystems Administrators & Support · Crew
Jeff PrattAnimation · Visual Effects
Jeff WanCamera Technician · Camera
Jerome RanftSculptor · Art
Joe RanftOriginal Story · Writing
John B. AndersonShading · Visual Effects
John Hee Soo LeeSystems Administrators & Support · Crew
John K. CarrTemp Sound Editor · Crew
John KahrsAnimation · Visual Effects
John LansberryThanks · Crew
John LasseterOriginal Story · Writing
John Singh PottebaumSoftware Engineer · Crew
John Singh PottebaumLighting Technician · Lighting
John WarrenLighting Technician · Lighting
Jonas RiveraThanks · Crew
Jonas RiveraArt Department Coordinator · Art
Jonathan SacksOrchestrator · Sound
Jonathan WilliamsMusician · Sound
Jørgen KlubienStory Artist · Writing
Josh MorsellProduction Intern · Crew
Joyce PowellLighting Technician · Lighting
Jun Han ChoLighting Technician · Lighting
Justin OliphantProduction Intern · Crew
Karen KiserAnimation · Visual Effects
Karen PrellAnimation · Visual Effects
Katherine SarafianArt Department Manager · Art
Katherine SarafianThanks · Crew
Keith B.C. GordonLighting Technician · Lighting
Keith OlenickShading · Visual Effects
Kelly O'ConnellLighting Technician · Lighting
Ken HueySystems Administrators & Support · Crew
Ken LaoLighting Technician · Lighting
Ken LaoShading · Visual Effects
Kenny ConditThanks · Crew
Kevin ReherProducer · Production
Kim WhiteLighting Technician · Lighting
Kirk BowersLighting Technician · Lighting
Kitt HirasakiSoftware Engineer · Crew
Kori RaeAnimation Manager · Visual Effects
Kristina PerezSystems Administrators & Support · Crew
Kurt FleischerSoftware Engineer · Crew
Kyle BaldaAnimation · Visual Effects
Lance MartinAnimation Production Assistant · Visual Effects
Lars R. DamerowSystems Administrators & Support · Crew
Lauren AlpertLighting Technician · Lighting
Lee OzerSoftware Engineer · Crew
Lee UnkrichEditor · Editing
Les MajorAnimation · Visual Effects
Lianna KelleyThanks · Crew
Lindsey CollinsLighting Manager · Lighting
Ling HsuSystems Administrators & Support · Crew
Lisa EllisThanks · Crew
Lisa ForssellLighting Technician · Lighting
Lisa ForssellShading · Visual Effects
Lisa ForssellSoftware Engineer · Crew
Loren CarpenterModeling · Visual Effects
Lori L. EschlerSupervising Music Editor · Sound
Lou FancherVisual Development · Visual Effects
Louis RiveraCamera Supervisor · Camera
M.T. SilviaSystems Administrators & Support · Crew
Maneesh AgrawalaSoftware Engineer · Crew
Maneli KeshavarziProduction Intern · Crew
Marian WildeFoley Editor · Sound
Mark A. WalshAnimation · Visual Effects
Mark AdamsModeling · Visual Effects
Mark BerrowMusician · Sound
Mark OftedalAnimation · Visual Effects
Mark T. VandeWetteringSoftware Engineer · Crew
Mark Thomas HenneSoftware Engineer · Crew
Mary Beth SmithNegative Cutter · Editing
Mary Helen LeasmanFoley Editor · Sound
Mary HidalgoCasting · Production
Matt PharrSoftware Engineer · Crew
May PonSystems Administrators & Support · Crew
Meredith LayneCasting Assistant · Production
Michael B. JohnsonSoftware Engineer · Crew
Michael BerensteinAnimation · Visual Effects
Michael Griffin KellyArt Department Assistant · Art
Michael KassSoftware Engineer · Crew
Michael O'BrienInformation Systems Manager · Crew
Michael ParksAnimation · Visual Effects
Michael ShantzisSoftware Engineer · Crew
Michael SilversADR Editor · Sound
Mickie McGowanADR Voice Casting · Production
Miguel Ángel PovedaPost Production Accountant · Production
Milan ParikhThanks · Crew
Mitch PraterShading · Visual Effects
Nathan ArdaizSystems Administrators & Support · Crew
Nelson SiuSystems Administrators & Support · Crew
Norm DeCarloSculptor · Art
Pat JacksonSound Effects Editor · Sound
Patrick GuenetteSystems Administrators & Support · Crew
Patrick WilsonLighting Technician · Lighting
Patsy BougePost Production Consulting · Crew
Paul ClarvisMusician · Sound
Paul KeggMusician · Sound
Paul KratterVisual Development · Visual Effects
Peter DaviesMusician · Sound
Peter de SèveVisual Development · Visual Effects
Peter KaldisSystems Administrators & Support · Crew
Peter NyeSoftware Engineer · Crew
Phil BeffreySoftware Engineer · Crew
Rachel BoltMusician · Sound
Randy NewmanSongs · Sound
Reid GershbeinLighting Technician · Lighting
Reid GershbeinSoftware Engineer · Crew
rendering software engineerSoftware Engineer · Crew
Rich QuadeSupervising Animator · Crew
Rick MakiVisual Development · Visual Effects
Robert TaylorThanks · Crew
Roger RoseAnimation · Visual Effects
Rona MicheleTemp Sound Editor · Crew
Ronen BarzelSoftware Engineer · Crew
Ruieta DaSilvaLighting Technician · Lighting
Ruth LambertCasting · Production
Samuel Lord BlackSoftware Engineer · Crew
Sandra ChristiansenAnimation · Visual Effects
Sarah Jo HeltonSchedule Coordinator · Crew
Scott ClarkAnimation · Visual Effects
Shannon MillsSound Design Assistant · Crew
Shaun ObornSoftware Engineer · Crew
Shawn KrauseAnimation · Visual Effects
Skaila KangaMusician · Sound
Sonoko KonishiLighting Technician · Lighting
Sophie VinceletteLead Set Dresser · Art
Stephanie AndrewsLighting Technician · Lighting
Stephen KingLighting Technician · Lighting
Steve JohnsonSoftware Engineer · Crew
Steve JohnsonVisual Development · Visual Effects
Steve SegalAnimation · Visual Effects
Steven Clay HunterAnimation · Visual Effects
Sudeep RangaswamyLighting Technician · Lighting
Sudeep RangaswamySoftware Engineer · Crew
Sue Maatouk-KalacheThanks · Crew
Susan BradleyTitle Designer · Art
Susan Tatsuno HamanaProduction Manager · Production
Thomas HahnSoftware Engineer · Crew
Thomas JordanProduction Intern · Crew
Tia W. KratterArt Direction · Art
Tien TruongShading · Visual Effects
Tim HollandSupervising Sound Editor · Sound
Timothy HittleAnimation · Visual Effects
Timothy SorensenPost Production Assistant · Crew
Tom BoydMusician · Sound
Tom CarlisleThanks · Crew
Tom FreemanFirst Assistant Editor · Editing
Tom KimLighting Coordinator · Lighting
Tommy JohnsonMusician · Sound
Tomoko Harada FergusonAnimation Production Assistant · Visual Effects
Tony DeRoseSoftware Engineer · Crew
Tony SerenoSound Mix Technician · Sound
Warren HaysSystems Administrators & Support · Crew
Wayne WootenSoftware Engineer · Crew
Wayne WootenLighting Technician · Lighting
Wei-Chung ChangModeling · Visual Effects
William ConeProduction Design · Art
William JoyceVisual Development · Visual Effects
William ReevesSupervising Technical Director · Crew
Yvonne HerbstCG Painter · Visual Effects
Cargando sagas y contenido similar…
Me gusta
Últimas Críticas
Chiguaka

Noche de Miedo 2 por Chiguaka

22/04/2026, 23:55


Galerizate

Blanco Humano por Galerizate

21/04/2026, 17:25


Tano

Siroco por Tano

20/04/2026, 18:39


Tano

Sed de Escándalo por Tano

20/04/2026, 18:37


puzzleman

Dark Water por puzzleman

20/04/2026, 06:45



Tano

Red Lips II por Tano

19/04/2026, 18:29


Tano

The Man Who Feels No Pain por Tano

19/04/2026, 18:27




Galerizate

Dos Hombres Van a Morir por Galerizate

18/04/2026, 10:49


Galerizate

Manos Torpes por Galerizate

17/04/2026, 10:50


Tano

47 Ronin por Tano

16/04/2026, 18:38


Tano

Trópico de Cáncer por Tano

16/04/2026, 18:36


Galerizate

Los Cinco Venenos por Galerizate

16/04/2026, 14:57


Tano

Bell Bottom por Tano

14/04/2026, 18:45


Chiguaka

Re-Sonator por Chiguaka

14/04/2026, 01:53



Tano

The Watcher in the Attic por Tano

13/04/2026, 15:23


Skubyduu

Spiders por Skubyduu

12/04/2026, 17:59