Ratigan Mendja më e Madhe Kriminale në Botë (1986)

Barrie InghamBasil of Baker Street / Bartholomew (voice) Vincent PriceProfessor Ratigan (voice) Val BettinDr. David Q. Dawson / Thug Guard (voice) Susanne PollatschekOlivia Flaversham (voice) Candy CandidoFidget (voice) Diana ChesneyMrs. Judson (voice) Eve BrennerThe Mouse Queen (voice) Alan YoungMr. Flaversham (voice) Basil RathboneSherlock Holmes (voice) Ellen FitzhughBar Maid (voice) Walker EdmistonCitizen / Thug Guard (voice) Wayne AllwineThug Guard (voice) Tony AnselmoThug Guard (voice) Frank WelkerToby the Dog / Felicia the Cat (voice) (uncredited) Laurie MainDr. Watson (archive sound) Shani WallisLady Mouse (voice) Melissa ManchesterMiss Kitty Mouse (voice) (uncredited)

Alexander CourageOrchestrator · Sound Andreas DejaAnimation · Visual Effects Anthony DeRosaAnimation · Visual Effects Arthur Conan DoyleOriginal Story · Writing Barry TempleAnimation · Visual Effects Burny MattinsonProducer · Production Cyndee WhitneyAnimation · Visual Effects Dave BossertAnimation · Visual Effects David BlockAnimation · Visual Effects David PruiksmaAnimation · Visual Effects Dennis EdwardsProduction Coordinator · Production Doug KrohnAnimation · Visual Effects Ed GombertAnimation · Visual Effects Ellen FitzhughLyricist · Writing Eve TitusNovel · Writing Glen KeaneSupervising Animator · Crew Guy VasilovichArt Direction · Art Hendel ButoySupervising Animator · Crew Jack WadsworthMusic Editor · Sound James MeltonEditor · Editing Jay JacksonVisual Effects Jay JacksonAnimation · Visual Effects Jennifer YuanLayout · Directing Joe LanziseroAnimation · Visual Effects Kathy ZielinskiAnimation · Visual Effects Larry GrossmanLyricist · Writing Mark DindalVisual Effects Mark HennSupervising Animator · Crew Matthew O'CallaghanAnimation · Visual Effects Melissa ManchesterLyricist · Writing Mike GabrielAnimation · Visual Effects Paul GaldoneNovel · Writing Phil NibbelinkAnimation · Visual Effects Phillip YoungAnimation · Visual Effects Rick FarmiloeAnimation · Visual Effects Rob MinkoffSupervising Animator · Crew Ron HusbandAnimation · Visual Effects Ron MillerProducer · Production Roy M. Brewer Jr.Editor · Editing Ruben A. AquinoAnimation · Visual Effects Sandra BorgmeyerAnimation · Visual Effects Shawn KellerAnimation · Visual Effects Steven E. GordonAnimation · Visual Effects Tad A. GielowCG Animator · Visual Effects