8,0
✎ Valorar
TP

Astérix y la Sorpresa del César (1985)

Astérix et la surprise de César (Original)
ID / TMDB / IMDB
27843 / 8868 / tt0088748
Categoría
Película (Animación)
Géneros
,
Subgéneros
, ,
Año
1985
País
Francia
Duración
1h 19m
Productoras
, ,

Sinopsis: En el único pueblo del mundo romano que se resiste a César, Obélix se enamora locamente de una recién llegada, Falbala. En el momento que, animado por Astérix, le ofrece flores, ella se precipita en los brazos de su novio, Tragicómix. En el curso de un paseo romántico, los novios son detenidos por un afanoso pero ignorante decurión, Effrayé, el jefe del campo romano, que les envía a la legión, al Sáhara. Después de destruir al campo romano local, Astérix y Obélix, ayudados por Idéfix, deciden enrolarse en la legión para rescatarles. Después del entrenamiento anormalmente breve, llegan a un campo romano en medio del desierto.

Título

Astérix y la Sorpresa del César

Astérix et la surprise de César (Original)

AT Asterix - Sieg über Cäsar
BE Asterix contra Caesar
BG Астерикс 4 - Астерикс и Обеликс срещу Цезар
BG Астерикс срещу Цезар
BR Asterix e a Surpresa de César
BR Asterix vs. César
CA Asterix & Obelix 4 - Asterix vs. Caesar
CA Astérix et Obélix contre César
CN 高卢勇士斗凯撒
CZ Asterix a překvapení pro Cézara
DE Asterix - Sieg über Cäsar
DK Asterix - Sejren over Cæsar
DK Asterix Og Sejren Over Cæsar
ES Astérix y la Sorpresa del César
FI Asterix gallialaisten sankari
FR Astérix (4) et la surprise de César
GB Asterix Versus Caesar
GR Αστερίξ Εναντίον Καίσαρα
GR Ο Αστερίξ λεγεωνάριος μονομάχος
HK 高盧勇士鬥凱撒
HR Asterix protiv Cezara
HU Asterix és Cézár ajándéka
IL אסטריקס וההפתעה של קיסר
IL אסטריקס נגד הקיסר
IS Ástríkur í útlendingaherdeildinni
IT Asterix contro Cesare
IT Asterix e la sorpresa di Cesare
LT Asteriksas prieš Cezarį
NL Asterix & Obelix - Contra Caesar
NL Asterix contra Caesar
NO Asterix og Cæsars overraskelse
PL Asteriks i niespodzianka dla Cezara
PL Asteriks kontra Cezar
PT Astérix e a Surpresa de César
RU Asteriks_protiv_Cezarya
RU Астерикс против Цезаря
SA أستريكس في مواجهة قيصر
SE Asterix - Gallernas Hjälte
SE Asterix: Gallernas hjälte
SI Asterix in Obelix proti Cezarju
SK Asterix a prekvapenie pre Cézara
TR Asteriks Sezar'a Karşı
UA Астерікс проти Цезаря
US Asterix 4 - Asterix vs Caesar
US Asterix Versus Caesar
US Asterix vs Caesar
US Asterix vs. Caesar
VN Asterix Đối Đầu Caesar

Galería

Votos

Cargando…

Canjes

Cargando…

Equipo creativo principal:

Dirección
Gaëtan Brizzi
Paul Brizzi
Guión
Pierre Tchernia
Música
Vladimir Cosma
Fotografía
Philippe Lainé

Reparto:

Roger CarelAstérix (voice)
Pierre TornadeObélix (voice)
Pierre MondyCaius (voice)
Serge SauvionCésar (voice)
Henri LabussièrePanoramix (voice)
Roger LumontBriseradius (voice)
Michel Barbey(voice)
Patrick Préjean(voice)
Jean-Pierre Darras(voice)
Thierry Ragueneau(voice)
Philippe Dumat(voice)
José Luccioni(voice)
Yves Barsacq(voice)
Edmond Bernard(voice)
Paul Bisciglia(voice)
Gérard Croce(voice)
Alain Doutey(voice)
Henri Poirier(voice)
Martin Lamotte(voice) (uncredited)
Roger Barbet(voice) (uncredited)

Créditos técnicos adicionales:

Alain CostaAnimation · Visual Effects
Albert UderzoAuthor · Writing
Alberto ConejoAnimation · Visual Effects
Andy KnightLayout · Directing
Andy KnightStoryboard Artist · Art
Ángel IzquierdoAnimation · Visual Effects
Benoît EonTrainee Production Coordinator · Production
Bernard RosoAnimation · Visual Effects
Bill SpeersAnimation · Visual Effects
Bjørn Frank JensenAnimation · Visual Effects
Brice MallierAnimation Manager · Visual Effects
Caroline CruikshankAnimation · Visual Effects
David Scott SmithAnimation · Visual Effects
Didier GourdinAnimation · Visual Effects
Dino AthanassiouAnimation · Visual Effects
Gábor PichlerAnimation · Visual Effects
Gaëtan BrizziLayout · Directing
Gordon HarrisonLayout · Directing
Gordon StanfieldAnimation · Visual Effects
Jack StokesStoryboard Artist · Art
Jack StokesLayout · Directing
Jean-Jacques PrunèsAnimation · Visual Effects
Jeffrey James VarabAnimation · Visual Effects
Julio DiezAnimation · Visual Effects
Keith InghamVisual Effects
Manuel GalianaAnimation · Visual Effects
Marc Eoche-DuvalAnimation · Visual Effects
Matias MarcosAnimation · Visual Effects
Mike SmithAnimation · Visual Effects
Monique IsnardonEditor · Editing
Nobby ClarkStoryboard Artist · Art
Paul BrizziLayout · Directing
Plastic BertrandTheme Song Performance · Sound
René GoscinnyAuthor · Writing
Robert IsnardonEditor · Editing
Robert StevenhagenAnimation · Visual Effects
Stéphane Sainte-FoiAnimation · Visual Effects
Sue ButterworthLayout · Directing
Ted PettengellStoryboard Artist · Art
Yannik PielProducer · Production
Zoltán MarosAnimation · Visual Effects
Cargando sagas y contenido similar…
Me gusta
Telegram Facebook Question-circle Sign-out-alt
Últimas Críticas
Galerizate

Blanco Humano por Galerizate

21/04/2026, 17:25

Tano

Siroco por Tano

20/04/2026, 18:39

Tano

Sed de Escándalo por Tano

20/04/2026, 18:37

puzzleman

Dark Water por puzzleman

20/04/2026, 06:45

puzzleman

2001: Una odisea del espacio por puzzleman

19/04/2026, 19:21

Tano

Red Lips II por Tano

19/04/2026, 18:29

Tano

The Man Who Feels No Pain por Tano

19/04/2026, 18:27

PIRAZTEC

La sombra de Frankenstein (El Hijo de Frankenstein) por PIRAZTEC

18/04/2026, 18:32

PIRAZTEC

La Muchacha de Londres (Chantaje) por PIRAZTEC

18/04/2026, 18:25

Galerizate

Dos Hombres Van a Morir por Galerizate

18/04/2026, 10:49

Galerizate

Manos Torpes por Galerizate

17/04/2026, 10:50

Tano

47 Ronin por Tano

16/04/2026, 18:38

Tano

Trópico de Cáncer por Tano

16/04/2026, 18:36

Galerizate

Los Cinco Venenos por Galerizate

16/04/2026, 14:57

Tano

Bell Bottom por Tano

14/04/2026, 18:45

Chiguaka

Re-Sonator por Chiguaka

14/04/2026, 01:53

Tano

Santo Contra el Rey del Crimen por Tano

13/04/2026, 15:28

Tano

The Watcher in the Attic por Tano

13/04/2026, 15:23

Skubyduu

Spiders por Skubyduu

12/04/2026, 17:59

JA_NOMADE

Teen Wolf (De pelo en pecho) por JA_NOMADE

09/04/2026, 04:39

No one is online right now