2010 (1984)

Roy ScheiderDr. Heywood Floyd John LithgowDr. Walter Curnow Helen MirrenTanya Kirbuk Bob BalabanDr. R. Chandra Keir DulleaDr. David Bowman Douglas RainHAL 9000 (voice) Madolyn Smith OsborneCaroline Floyd Савелий КрамаровDr. Vladimir Rudenko Taliesin JaffeChristopher Floyd James McEachinVictor Milson Mary Jo DeschanelBetty Fernandez Elya BaskinMaxim Brailovsky Dana ElcarDimitri Moisevitch Oleg RudnikDr. Vasili Orlov Natasha ShneiderIrina Yakunina Vladimir SkomarovskyYuri Svetlanov Victor SteinbachNikolaj Ternovsky Candice BergenSAL 9000 (voice) Gene McGarrCommercial Announcer Herta WareJessie Bowman Jan TřískaAlexander Kovalev Larry CarrollAnchorman on TV Cheryl CarterNurse Ron RecasnerHospital Neurosurgeon Robert LesserDr. Hirsch Delana MichaelsCommercial Announcer Arthur C. ClarkeMan on Park Bench (uncredited)

Aaron RochinSound Re-Recording Mixer · Sound Alan B. CurtissSecond Assistant Director · Directing Albert BrennerProduction Design · Art Andy EvansSpecial Effects Assistant · Crew Arthur C. ClarkeNovel · Writing Bruce McBroomStill Photographer · Camera Bruce WalkupCostume Supervisor · Costume & Make-Up Burke MattssonTitle Designer · Art Carlos DelariosSound Re-Recording Mixer · Sound D. Michael WheelerSecond Assistant Camera · Camera Dale StrumpellSound Designer · Sound Dan SharpSound Re-Recording Mixer · Sound David B. BrennerSet Designer · Art David BlitsteinSpecial Effects Assistant · Crew David E. StoneSound Editor · Sound Don E. FauntLeRoyAssistant Camera · Camera Donald FlickSound Editor · Sound Doug HubbardSpecial Effects · Crew Freddie HiceStunts · Crew Gary MorganStunts · Crew Gene S. CantamessaProduction Sound Mixer · Sound Greg PapaliaSet Designer · Art Gregory L. McMurryVisual Effects Supervisor · Visual Effects Gregory PickrellSet Designer · Art Henry Millar Jr.Special Effects Supervisor · Visual Effects James ChristopherSound Editor · Sound James M. HaltyStunts · Crew James MitchellEditor · Editing Jim BurkStunts · Crew John BaronChief Lighting Technician · Lighting John C. MeierStunts · Crew Juniko MoodyVisual Effects Kandy SternSet Designer · Art Linda KleinMedical Consultant · Crew M. James ArnettStunt Coordinator · Crew Mario IscovichLocation Manager · Production Marshall SchlomScript Supervisor · Directing Marty WunderlichProperty Master · Art Mia GoldmanEditor · Editing Mic RodgersStunts · Crew Michael J. BenaventeSound Editor · Sound Michael J. KohutSound Re-Recording Mixer · Sound Michael WestmoreMakeup Supervisor · Costume & Make-Up Nancy McArdleCostume Supervisor · Costume & Make-Up Patricia NorrisCostume Design · Costume & Make-Up Paul HustonConceptual Design · Art Penny PerryCasting · Production Peter HyamsProducer · Production Ralph GerlingCamera Operator · Camera Randy PetersTransportation Coordinator · Crew Ray O'ReillySound Re-Recording Mixer · Sound Richard L. AndersonSupervising Sound Editor · Sound Rick SimpsonSet Decoration · Art Robert HarmanSpecial Effects · Crew Robert HarmanStunts · Crew Robin HaskinsSound Re-Recording Mixer · Sound Tim ManginiSound Effects Editor · Sound Vince MelandriADR Editor · Sound Vivian McAteerHairstylist · Costume & Make-Up Warren Hamilton Jr.Sound Editor · Sound William GuestSpecial Effects · Crew William Ladd SkinnerSet Designer · Art William S. BeasleyFirst Assistant Director · Directing William SaracinoMusic Editor · Sound